가지다とは:「持つ」は韓国語で「가지다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 持つ、取る
読み方 가지다、ka-ji-da、カジダ
類義語
「持つ」は韓国語で「가지다」という。
「持つ」の韓国語「가지다」を使った例文
인기 있는 소설은 거의 가지고 있습니다.
人気がある小説は、ほとんど持っています。
확신을 가지세요.
確信を持ちなさい。
드릴게요. 가지세요.
あげます。どうぞ!
충분한 물과 식량을 갖고 있었던 것이 오랜 표류에서 살아남은 비결이었습니다.
十分な水と食料を持っていたことが、長い漂流から生き残った秘訣でした。
그것들을 전부 가져도 된다.
それらを全部取っていいよ。
아무리 뛰어난 기술을 가지고 있어도, 뛰는 놈 위에 나는 놈이 있다.
どんなに優れた技術を持っていても、上には上がある。
이 정도 성적 가지고 만족해서는 안 돼요. 뛰는 놈 위에 나는 놈 있다잖아요.
この程度の成績で満足してはいけません。上には上があるというでしょう。
그녀는 모든 사람들이 선망하는 직업을 가졌다.
彼女はみんなが憧れる職業を持っている。
그런 실수를 하면 기회를 말아 먹은 거나 마찬가지다.
あんな失敗をしたら、チャンスを台無しにしたようなものだ。
돈이 쥐뿔도 없다. 지금 아무것도 가진 게 없다.
お金が全然ないよ。今、何も持っていないんだ。
틀에 박히지 말고 더 유연한 생각을 가져야 한다.
型にはまることなく、もっと柔軟な考えを持つべきだ。
그의 같은 재능을 가진 사람은 가뭄에 콩 나듯이 드물다.
彼のような才能を持った人は、大変稀にしか見られない。
뇌물을 받은 탓에 그의 경력은 망가졌다.
賄賂を受け取ることで、彼のキャリアは台無しになった。
부모는 사랑을 가지고 자녀에게 매를 들어야 할 때도 있다.
親は愛情を持って、子どもにむちを打たなければならない時もある。
그는 어려운 상황에서도 끄덕없는 강한 성격을 가지고 있다.
彼は厳しい状況にもびくともしない強さを持っている。
「持つ」の韓国語「가지다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
가지다(マンガジダ) 壊れる、駄目になる、つぶれる
매한가지다(メハンガジダ) 同じことだ
반감을 가지다(パンガムル カジダ) 反感を持つ
애착을 가지다(エチャグル カジダ) 愛着を持つ
긍지를 가지다(クンジルル カジダ) 誇りを持つ、プライドを持つ
관심을 가지다(クァンシムル カジダ) 関心を持つ
의미를 가지다(ウィミルル カジダ) 意味を持つ
호감을 가지다(ホガムル カジダ) 好感を持つ
아이를 가지다(アイルル カジダ) 妊娠する、子供が出来た
잠자리를 가지다(チャムジャリルル カジダ) 男女の関係を持つ
싸가지가 바가지다(サガジガ パガジダ) 礼儀が無い、生意気だ
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 어떻습니까?(どうですか)
  • 참다(我慢する)
  • 격하다(激しい)
  • 피다(咲く)
  • 호투하다(好投する)
  • 알짱거리다(うろつく)
  • 엮다(編む)
  • 깜박하다(まばたく)
  • 집착하다(執着する)
  • 빨라지다(速くなる)
  • 들이받다(衝突する)
  • 위촉되다(委嘱される)
  • 나서다(乗り出る)
  • 퍼먹다(がつがつ食べる)
  • 증액하다(増額する)
  • 공개하다(公開する)
  • 육중하다(ごつくて重みがある)
  • 알랑거리다(媚びへつらう)
  • 퍼덕대다(ピチピチと跳ね続ける)
  • 욱신욱신하다(ずきずきする)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.