カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験1・2級 시간이 가다とは 意味 ： 時間がたつ、時間が過ぎる 読み方 ： 시가니 가다、shi-ga-ni ka-da、シガニ カダ 漢字 ： 時間～ 「時間がたつ」は韓国語で「시간이 가다」という。 「時間がたつ」の韓国語「시간이 가다」を使った例文 ・ 오늘 정말 시간이 잘 가네. 時間が過ぎるのは早いわ。 ・ 즐거워서 시간 가는 줄 몰라요. 楽しくて時間が経つのを忘れます。 ・ 나는 너무 재미있어서 시간 가는 줄 몰랐다. 私はとてもおもしろくて、時間が過ぎるのを忘れてた。 ・ 깊은 생각에 잠기면 시간이 가는 걸 잊어버릴 때가 있다. 物思いに浸ると、時間が経つのを忘れてしまうことがある。 ・ 어머니와 함께 보내는 시간이 가장 즐거워요. お母さんと一緒に過ごす時間が一番楽しいです。 ・ 어떤 일에 몰입하면 시간이 가는 줄을 모릅니다. あることに没入すれば時間が過ぎるのを忘れます。 ・ 상처는 시간이 가면 아뭅니다. 傷は時間が過ぎれば癒えます。 ・ 하짓날은 일 년 중 낮 시간이 가장 긴 날로 알려져 있습니다. 夏至の日は、一年でお昼の時間が一番長い日として知られています。 ・ 그녀를 한 시간가량 기다렸다. 彼女を1時間くらい待った。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

꿈에도 생각 못하다（夢にも思わない..

허구한 날（長い間いつも）

뇌리를 스치다（脳裏をよぎる）

헛걸음치다（無駄足を踏む）

입이 닳다（口が減るほどに言う）

눈가의 주름（目じりのしわ）

눈을 피하다（目を避ける）

주먹이 운다（殴りたい気持ちだ）

머리가 나쁘다（頭が悪い）

남는 장사다（儲かる商売）

힘을 쓰다（力を出す）

끝장(을) 보다（けりをつける）

눈에 없다（眼中にない）

시간을 벌다（時間を稼ぐ）

오지랖을 떨다（おせっかいを焼く）

하늘이 무너지다（悲しみや絶望な状況..

꽃을 피우다（花を咲かせる）

고삐(가) 풀리다（身勝手に行動する..

한 방 먹이다（相手に衝撃を与える）

높이 사다（高く評価する）