코드가 맞다とは:「フィーリングがあう」は韓国語で「코드가 맞다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現
意味 フィーリングがあう、馬が合う、気が合う
読み方 코드가 맏따、ko-dŭ-ga mat-tta、コドゥガマッタ
「フィーリングがあう」は韓国語で「코드가 맞다」という。ある人と考え方や性格、価値観などが合うことをいう。마음이 맞다、성격이 맞다ともいえる。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 심통을 부리다(臍を曲げる)
  • 자리를 잡다(定着する)
  • 잉크도 마르기 전에(すぐ)
  • 속셈이 있다(魂胆がある)
  • 가슴이 메이다(胸が詰まる)
  • 얼굴에 철판을 깔다(厚かましい)
  • 아닌 게 아니라(まさしく)
  • 분위기를 띄우다(雰囲気を漂わせる)
  • 발을 뻗다(安心する)
  • 달밤에 체조하다(変な行動をする)
  • 말해 봐야 입만 아프다(言うだけ無..
  • 깃발을 꽂다(占領する)
  • 파리 목숨(虫けらの命)
  • 양심이 찔리다(良心が痛む)
  • 일손이 잡히다(仕事が手につく)
  • 눈에 없다(眼中にない)
  • 쓴맛 단맛 다 보다(海千山千)
  • 희망 회로를 돌리다(困難な状況で前..
  • 법 없이도 살 사람(法が無くても良..
  • 아치를 그리다(アーチを描く)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.