죽이 맞다とは：「馬が合う」は韓国語で「죽이 맞다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 馬が合う、呼吸がある、気が合う
読み方 ： 주기 맏따、chu-gi mat-tta、チュギマッタ
「馬が合う」は韓国語で「죽이 맞다」という。
「馬が合う」の韓国語「죽이 맞다」を使った例文
・ 내 친구하고는 십년지기야, 죽이 척척 맞아.
僕の友達とは10年来の仲だよ。馬が合うんだね。
・ 여자친구랑 취미가 같아. 죽이 맞는 듯해.
彼女と趣味が同じだよ。馬が合うらしい。
・ 그하고는 죽이 척척 맞는다.
彼とは馬が合うんだね。
・ 그는 나와 가장 죽이 잘 맞으며 순진하고 착하다.
彼は僕と一番よく合い、純真で優しい。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 자다가도 벌떡 일어나다（目がない）
  • 말이 아니다（あまりにもひどい）
  • 목에 힘을 주다（傲慢な態度をとる）
  • 골머리를 앓다（頭を悩ます）
  • 얼굴이 두껍다（図々しい）
  • 고개를 돌리다（顔をそむける）
  • 코를 찌르다（鼻を突く）
  • 말귀를 못 알아듣다（飲み込みが悪い..
  • 사고를 치다（事故を起こす）
  • 발(을) 맞추다（歩調を合わせる）
  • 동서고금을 막론하고（古今東西を問わ..
  • 날고 기다（ずばぬけている）
  • 한턱 쏘다（おごる）
  • 꿈도 꾸지 마（絶対にダメ）
  • 빚을 내다（借金をする）
  • 가방끈이 길다（高学歴だ）
  • 어깨 너머로 배우다（見よう見まねで..
  • 목전에 두다（目前に控える）
  • 엄포를 놓다（こけおどしをする）
  • 웃기는 사람이네（変な人だね）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    馬が合う、呼吸がある、気が合うは、韓国語で죽이 맞다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.