군기를 잡다とは:「規律を取り戻す」は韓国語で「군기를 잡다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 規律を取り戻す
読み方 군기를 잡따、kun-gi-rŭl chap-tta、クンギルル チャプッタ
漢字 軍紀~
「規律を取り戻す」は韓国語で「군기를 잡다」という。直訳すると「軍紀を取る」。徴兵制の韓国では軍隊関連の表現が多い。軍隊で新米の兵士に気合を入れるために、厳しいことをやらされたり、いじめられたりすることを意味しする。一般生活や社会生活でもよく使う。
「規律を取り戻す」の韓国語「군기를 잡다」を使った例文
군기를 잡다.
軍紀を正す。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 입추의 여지도 없다(わずかな隙もな..
  • 넌더리가 나다(うんざりする)
  • 애간장(을) 태우다(気をもませる)
  • 재치를 부리다(機転を利かせる)
  • 까마귀 고기를 먹다(忘れっぽい)
  • 가슴을 조이다(ひやひやする)
  • 요령(을) 피우다(手を抜く)
  • 꿀밤을 주다(げんこつを食らわす)
  • 팔자가 늘어지다(暮らしが豊かだ)
  • 그 놈이 그 놈이다(どいつもどいつ..
  • 틀이 잡히다(骨組みが整う)
  • 가슴을 쓰다듬다(胸を撫で下ろす)
  • 가슴이 철렁하다(どきっとする)
  • 쓴맛을 보다(苦しさを味わう)
  • 생명을 빼앗다(生命を奪う)
  • 몸(을) 담다(就く)
  • 날개 돋친 듯이 팔리다(飛ぶように..
  • 귀에 들어오다(耳に入る)
  • 먹고 살기 바쁘다(食べていくのに忙..
  • 할 말을 잃다(言葉を失う)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.