군기를 잡다とは：「規律を取り戻す」は韓国語で「군기를 잡다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 規律を取り戻す
読み方 ： 군기를 잡따、kun-gi-rŭl chap-tta、クンギルル チャプッタ
漢字 ： 軍紀～
「規律を取り戻す」は韓国語で「군기를 잡다」という。直訳すると「軍紀を取る」。徴兵制の韓国では軍隊関連の表現が多い。軍隊で新米の兵士に気合を入れるために、厳しいことをやらされたり、いじめられたりすることを意味しする。一般生活や社会生活でもよく使う。
「規律を取り戻す」の韓国語「군기를 잡다」を使った例文
・ 군기를 잡다.
軍紀を正す。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 힘(을) 입다（助けを受ける）
  • 여러 말 할 것 없다（ああだこうだ..
  • 싸가지가 없다（礼儀がない）
  • 한 몸에 받다（一手に受けている）
  • 눈가의 주름（目じりのしわ）
  • 마음(을) 먹다（決心する）
  • 속된 말로（俗に言う）
  • 마음에 들다（気に入る）
  • 신바람이 나다（上機嫌になる）
  • 결판을 내다（決着をつける）
  • 다름이 없다（他ならない）
  • 욕심 같아서는（欲を言えば）
  • 두말할 필요가 없다（言うまでもない..
  • 몸이 굳어지다（緊張する）
  • 세상이 좁다（世間は狭い）
  • 전철을 밟다（二の舞を演じる）
  • 가슴에 와닿다（しみじみと感じる）
  • 뼈도 못 추리다（さんざんな目にあう..
  • 손아귀에 넣다（手の内におさめる）
  • 초읽기에 들어가다（秒読みに入る）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    規律を取り戻すは、韓国語で군기를 잡다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.