주책을 떨다とは：「軽々しく振る舞う」は韓国語で「주책을 떨다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 軽々しく振る舞う、軽薄に振る舞う、無定見で軽薄に舞う、いやらしく舞う
読み方 ： 주채글 떨다、チュチェグルットルダ
「軽々しく振る舞う」は韓国語で「주책을 떨다」という。慎重に考えないで軽く振る舞う。
「軽々しく振る舞う」の韓国語「주책을 떨다」を使った例文
・ 추잡스럽게 주책을 떨다.
下品な言葉で無定見で軽薄に舞う。
・ 주책을 부리다.
軽々しく振る舞う。
・ 주책을 떨다.
軽薄に振る舞う。
・ 호들갑스럽고 주책이다.
軽はずみで軽薄だ。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 돈을 만지다（お金を儲ける）
  • 따끔한 맛을 보여주다（思い知らせる..
  • 식은땀을 흘리다（冷や汗をかく）
  • 이러지도 저러지도 못하다（二進も三..
  • 땅을 치다（悔しくてたまらない）
  • 분위기를 깨다（空気を壊す）
  • 홀몸이 아니다（妊娠している）
  • 귀에 설다（聞きなじみがない）
  • 머리를 숙이다（感動する）
  • 말문이 막히다（あきれてものが言えな..
  • 정도가 지나치다（度を越す）
  • 수심에 잠기다（物思いに沈む）
  • 화가 풀리다（怒りが解ける）
  • 내키지 않다（気が乗らない）
  • 세 치 혀（三寸の舌）
  • 긴말 말고（つべこべ言わずに）
  • 상승세를 타다（上げ潮に乗る）
  • 생각이 없다（不注意に行動する）
  • 때(가) 묻다（世慣れする）
  • 눈에 선하다（目に焼き付いている）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    軽々しく振る舞う、軽薄に振る舞う、無定見で軽薄に舞う、いやらしく舞うは、韓国語で주책을 떨다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.