주책을 떨다とは：「軽々しく振る舞う」は韓国語で「주책을 떨다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 軽々しく振る舞う、軽薄に振る舞う、無定見で軽薄に舞う、いやらしく舞う
読み方 ： 주채글 떨다、チュチェグルットルダ
「軽々しく振る舞う」は韓国語で「주책을 떨다」という。慎重に考えないで軽く振る舞う。
「軽々しく振る舞う」の韓国語「주책을 떨다」を使った例文
・ 추잡스럽게 주책을 떨다.
下品な言葉で無定見で軽薄に舞う。
・ 주책을 부리다.
軽々しく振る舞う。
・ 주책을 떨다.
軽薄に振る舞う。
・ 호들갑스럽고 주책이다.
軽はずみで軽薄だ。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 자리를 빛내다（ご光臨賜る）
  • 초(를) 치다（水をかける）
  • 말씀 편하게 하세요（タメ口で話して..
  • 본말이 전도되다（本末が転倒する）
  • 관심이 있다（気がある）
  • 말이 나오다（色々と言われる）
  • 매스컴을 타다（メディアで取り上げら..
  • 마음에 들다（気に入る）
  • 쓸데없는 말（無駄口）
  • 바가지를 긁다（愚痴をこぼす）
  • 주판알을 튕기다（損得を計算する）
  • 여운에 잠기다（余韻に浸る）
  • 호적을 파다（家族の縁を切る）
  • 마음이 무겁다（気が重い）
  • 발을 동동 구르다（地団駄を踏む）
  • 누가 뭐라고 해도（誰が何と言っても..
  • 모든 것을 내려놓다（荷物を降ろして..
  • 가슴에 묻다（胸に納める）
  • 양이 차다（量に満ちる）
  • 파이가 커지다（パイが大きくなる）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    軽々しく振る舞う、軽薄に振る舞う、無定見で軽薄に舞う、いやらしく舞うは、韓国語で주책을 떨다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.