가슴이 설레다とは：「心が騒ぐ」は韓国語で「가슴이 설레다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 心が騒ぐ、わくわくする、ドキドキする、胸が躍る
読み方 ： 가스미 설레다、カスミ ソルレダ
「心が騒ぐ」は韓国語で「가슴이 설레다」という。「마음이 설레다(心がワクワクする)」ともいう。
「心が騒ぐ」の韓国語「가슴이 설레다」を使った例文
・ 가슴이 설레서 잠을 못 자겠어요.
わくわくしすぎて眠れそうにありません。
・ 가슴이 정말 설레였어요.
すごくドキドキしました。
・ 눈을 보면 정겨운 느낌과 설레는 마음이 되살아나네요.
雪を見ると、懐かしい感じとわくわくする心が蘇りますね。
・ 가슴 설레는 사랑은 아니었지만, 익숙하고 편안한 그가 좋았다.
胸が躍る愛ではなかったが、慣れて気楽な彼が良かった。
・ 여기저기 크리스마스 장식이 보면 가슴이 설레요.
あちごちクリスマスの飾りを見つけると胸がワクワクします。
・ 아이의 더듬거리는 말을 듣고 있는 것만으로 귀엽고 가슴이 설레요.
子どものたどたどしい言葉も聞いているだけで可愛くて胸がキュンとします。
・ 웬일인지 가슴이 설렌다.
何故か心が騒ぐ。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 눈을 똑바로 뜨다（注意する）
  • 장마가 들다（梅雨入りする）
  • 사정을 봐주다（便宜を図る）
  • 힘을 싣다（後押しする）
  • 팔자가 좋다（楽な人生を送っている）
  • 입이 심심하다（口が寂しい）
  • 부끄러움을 타다（恥ずかしがる）
  • 발로 뛰다（自分の足を使って頑張る）
  • 너그러이 봐주다（大目に見る）
  • 어리광(을) 피우다（大人に甘える）
  • 귀가 가렵다（人が悪口を言っている）
  • 손(을) 잡다（手を組む）
  • 오간 데 없다（影も形もない）
  • 입에 붙다（口癖になる）
  • 목에 힘을 주다（傲慢な態度をとる）
  • 번호를 따다（口説いて電話番号をもら..
  • 꿈도 꾸지 마（絶対にダメ）
  • 첫발을 떼다（第一歩を踏む）
  • 물고 늘어지다（食い下がる）
  • 눈칫밥(을) 먹다（肩身が狭い）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    心が騒ぐ、わくわくする、ドキドキする、胸が躍るは、韓国語で가슴이 설레다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.