입에 붙다とは:「口癖になる」は韓国語で「입에 붙다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 口癖になる、口をついて出る
読み方 이베 붇따、i-be put-tta、イベプッタ
「口癖になる」は韓国語で「입에 붙다」という。直訳すると「口につく」。強く思ったり、何度も言ったりすることによって、考えずに言葉が出てくるようなニュアンスで使われる。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 밥그릇 싸움(領域争い)
  • 귀찮게 굴다(わずらわしく振舞う)
  • 크고 작은(様々な)
  • 신경을 건드리다(怒らせる)
  • 끄떡(도) 않다(びくともしない)
  • 다른 게 아니라(実は)
  • 어깨에 힘이 들어가다(自慢できる)
  • 틀이 잡히다(骨組みが整う)
  • 머리를 쥐어짜다(知恵を絞る)
  • 눈앞에 두다(目前だ)
  • 습관(을) 들이다(習慣をつける)
  • 오만상을 찌푸리다(苦虫を噛み潰した..
  • 눈에 보이는 것이 없다(怖いもの知..
  • 삼척동자도 안다(誰でも知っているこ..
  • 여한이 없다(思い残すことはない)
  • 큰맘(을) 먹다(思い切って何かをす..
  • 반 죽여 놓다(ひどい目にあわせる)
  • 남아나는 게 없다(何も残らない)
  • 천추의 한을 남기다(悔いを千載に残..
  • 말이 떨어지기 무섭게(話が終わるや..
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.