입에 붙다とは:「口癖になる」は韓国語で「입에 붙다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 口癖になる、口をついて出る
読み方 이베 붇따、i-be put-tta、イベプッタ
「口癖になる」は韓国語で「입에 붙다」という。直訳すると「口につく」。強く思ったり、何度も言ったりすることによって、考えずに言葉が出てくるようなニュアンスで使われる。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 별을 가리다(優勝者を選ぶ)
  • 말귀를 못 알아듣다(飲み込みが悪い..
  • 전의를 불태우다(戦意を燃やす)
  • 일(을) 내다(問題を起こす)
  • 언성을 높이다(声を荒立てる)
  • 손이 부족하다(人手が足りない)
  • 곁을 지키다(支える)
  • 얼굴값을 하다(顔に似つかわしい行動..
  • 비교도 되지 않다(比べ物にならない..
  • 반열에 오르다(地位に昇る)
  • 배가 남산만하다(腹が出ている)
  • 몸부림을 치다(身もだえする)
  • 돌아서면 잊어버리다(物忘れがひどい..
  • 말수가 적다(口数が少ない)
  • 풋내가 나다(青臭い)
  • 마음이 좁다(心が狭い)
  • 표정이 어둡다(表情が暗い)
  • 야단(이) 나다(大騒ぎになる)
  • 말짱 도루묵(無駄骨だ)
  • 빛이 보이다(希望が見える)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.