カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 손(을) 잡다とは 意味 ： 手を組む、力を合わせる、協力する、提携する 読み方 ： 소늘 잡따、so-nŭl chap-tta、ソヌル チャプタ 漢字 ： 手～ 類義語 ： 손을 잡다、 협조하다、 힘(을) 모으다、 협력하다、 깍지를 끼다、 공조하다、 손을 맞잡다、 힘을 합하다、 합세하다、 합심하다 「手を組む」は韓国語で「손(을) 잡다」という。 「手を組む」の韓国語「손(을) 잡다」を使った例文 ・ 그가 손을 내밀었고 나는 그 손을 잡았다. 彼が手を差し出して、私はその手を掴んだ。 ・ 지하철에서 넘어지지 않게 손 잡이를 꽉 잡으세요. 地下鉄で倒れないようにつり革をぎゅとつかみなさい。 ・ 전철에서 넘어지지 않게 손 잡이를 꽉 잡았다. 電車で倒れないようにつり革をぎゅと掴んだ。 ・ 그녀는 외모만큼 아름다운 마음을 가지고 가난한 어린이들의 손을 잡아주었다. 彼女は、外見と同じくらい美しい心を備え、貧しい子供達の手を握ってあげていた。 ・ 뽀뽀를 하고 나서 손을 잡았다. チューをしてから手を握った。 ・ 그는 살짝 그녀의 손을 잡았다. 彼はそっと彼女の手を握った。 ・ 그녀는 살며시 손을 잡았다. 彼女はそっと手を握った。 ・ 공원에서 노부부가 손을 잡고 걷고 있다. 公園で老夫婦が手をつないで歩いている。 ・ 동요를 부를 때 모두 손을 잡는다. 童謡を歌うとき、みんなで手をつなぐ。 ・ 순식간에 그는 내 손을 잡았다. 一瞬で彼は私の手を握った。 「손(을) 잡다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

말 다 했어?（言ったわね！）

헌신짝처럼 버리다（弊履のごとく捨る..

딱지(를) 떼이다（切符を切られる）

이가 없으면 잇몸으로（何とかなる）

제비를 뽑다（くじを引く）

어찌할 바를 모르다（途方に暮れる）

앓던 이가 빠지다（悩みが消える）

귀에 거슬리다（耳に障る）

주책을 떨다（軽々しく振る舞う）

꿈자리가 사납다（夢見が悪い）

눈(을) 붙이다（仮眠する）

길눈이 어둡다（方向音痴だ）

죽자 살자 하다（仲がとても良い）

피 터지게 싸우다（激しく喧嘩する）

가면을 쓰다（仮面をかぶる）

정에 매이다（情にとらわれる）

손이 없어 발이 없어 ？（自分でで..

양심이 찔리다（良心が痛む）

안목을 넓히다（目を肥やす）

이게 웬 떡이냐!（棚から牡丹餅）