몸을 사리지 않다とは:「体を張ってやる」は韓国語で「몸을 사리지 않다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 体を張ってやる
読み方 모믈 사리지 안타、モムル サリジ アンタ
「体を張ってやる」は韓国語で「몸을 사리지 않다」という。
「体を張ってやる」の韓国語「몸을 사리지 않다」を使った例文
경찰은 피해자를 위해 몸을 사리지 않고 애 쓰고 있다.
警察は、被害者の為に体を張り、心を砕いている。
아침부터 밤까지 몸을 사리지 않고 일하고 있어요.
朝から晩まで骨身を惜しまず働いています。
위험한 일이라도 몸을 사리지 않고 일하고 있어요.
危険な仕事でも、骨惜しみせずに働いています。
요즘은 몸을 사리지 않고 적극적으로 연습을 하고 있다.
最近は恐れることなく積極的に練習を行っている。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 성질을 죽이다(理性的になる)
  • 벌(을) 서다(罰で立たされる)
  • 신이 나다(浮かれる)
  • 무슨 말을 못하다(何も言えない)
  • 머리를 스치다(頭をよぎる)
  • 가슴이 설레다(心が騒ぐ)
  • 턱이 없다(はずがない)
  • 언제 적 일이야(昔のことだ)
  • 집을 나가다(家出をする)
  • 뻥 뚫리다(ぽっかりあく)
  • 손(도) 안대고 코 풀다(手つけず..
  • 바닥을 드러내다(底をつく)
  • 말을 가려서 하다(言葉を選んでいう..
  • 얼굴이 하얘지다(顔が真っ白になる)
  • 못하는 말이 없다(酷いことを言う)
  • 웃기고 있네(冗談いい加減にして)
  • 죽을 똥을 싸다(死にたくなるほど苦..
  • 입을 막다(口を塞ぐ)
  • 안면이 없다(面識がない)
  • 헛다리를 짚다(見当違いになる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.