이가 없으면 잇몸으로とは：「何とかなる」は韓国語で「이가 없으면 잇몸으로 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 何とかなる、どうにかなる
読み方 ： 이가 업쓰면 인모므로、i-ga ŏp-ssŭ-myŏn in-mo-mŭ-ro、イガオプスミョンインマムロ
「何とかなる」は韓国語で「이가 없으면 잇몸으로」という。直訳すると「歯がなければ歯茎で」。잇몸は「歯茎」という意味。
「何とかなる」の韓国語「이가 없으면 잇몸으로」を使った例文
・ 알맹이가 없으면 쭉정이만 남습니다.
中身がなければ中身のない殻だけ残ります。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 발(을) 맞추다（歩調を合わせる）
  • 작업(을) 걸다（ナンパをする）
  • 애교를 떨다（愛嬌を振りまく）
  • 망을 보다（見張りをする）
  • 있으나 마나（いてもいなくても）
  • 기를 펴다（羽を伸ばす）
  • 들들 볶다（しつこく小事を言う）
  • 너를 넘어야 내가 산다（相手に勝つ..
  • 가닥이 잡히다（方向性が固まる）
  • 골머리를 앓다（頭を悩ます）
  • 농담 따먹기 하다（冗談を言う）
  • 족적을 남기다（足跡を残す）
  • 목을 매다（首を吊る）
  • 아닌 밤중에 홍두깨（寝耳に水）
  • 부채질하다（煽る）
  • 장래를 짊어지다（将来を背負う）
  • 대소변을 가리다（大小便をきちんとし..
  • 거기에서 거기다（あまり変わらない）
  • 사서 고생(을) 하다（わざわざ苦労..
  • 잠(을) 못 이루다（眠れない）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    何とかなる、どうにかなるは、韓国語で이가 없으면 잇몸으로です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.