몸을 사리다とは：「身を入れない」は韓国語で「몸을 사리다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 身を入れない、打ち込まない、体を惜しむ、骨を惜しむ、自重する
読み方 ： 모믈 사리다、mo-mŭl sa-ri-da、モムルサリダ
類義語 ：
「身を入れない」は韓国語で「몸을 사리다」という。「몸을 사리지 않다(骨を惜しまない)」のように、主に否定文として使われる。
「身を入れない」の韓国語「몸을 사리다」を使った例文
・ 요즘은 몸을 사리지 않고 적극적으로 연습을 하고 있다.
最近は恐れることなく積極的に練習を行っている。
・ 위험한 일이라도 몸을 사리지 않고 일하고 있어요.
危険な仕事でも、骨惜しみせずに働いています。
・ 아침부터 밤까지 몸을 사리지 않고 일하고 있어요.
朝から晩まで骨身を惜しまず働いています。
・ 경찰은 피해자를 위해 몸을 사리지 않고 애 쓰고 있다.
警察は、被害者の為に体を張り、心を砕いている。
・ 골키퍼는 자신의 몸을 사용해 슛을 막는 경우가 많습니다.
ゴールキーパーは自分の体を使ってシュートを防ぐことが多いです。
・ 고래상어는 그 큰 몸을 사용하여 바닷속을 조용히 헤엄칩니다.
ジンベイザメは、その大きな体を使って海中を静かに泳ぎます。
・ 육체노동이란 몸을 사용해 이루어지는 노동입니다.
肉体労働とは、体を使っておこなう労働のことです。
・ 노동은 몸을 사용해 일하는 것입니다.
労働は体を使って働くことです。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 속(을) 태우다（気をもむ）
  • 마음이 든든하다（心強い）
  • 나이는 못 속이다（年は争えない）
  • 한풀 꺾이다（ひと段落する）
  • 입버릇이 고약하다（口癖が悪い）
  • 낯을 들다（堂々と振舞う）
  • 아랑곳하지 않고（ものともせず）
  • 혹(을) 떼다（問題を解決する）
  • 똑 부러지다（ポッキリ折れる）
  • 낯이 두껍다（厚かましい）
  • 이를 갈다（復讐を誓う）
  • 안달이 나다（じれったい）
  • 놀고 있네（ふざけてるなぁ）
  • 꼽사리를 끼다（割り込む）
  • 돈을 지르다（大金を賭ける）
  • 마음은 굴뚝같다（気持ちはやまやまだ..
  • 흑백을 가리다（白黒をつける）
  • 귀가 솔깃하다（乗り気になる）
  • 사리를 분별하다（事理を弁識する）
  • 열쇠를 쥐다（カギを握る）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    身を入れない、打ち込まない、体を惜しむ、骨を惜しむ、自重するは、韓国語で몸을 사리다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.