쓰다とは:「使う」は韓国語で「쓰다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 使う、費やす
読み方 쓰다、ssŭ-da、スダ
「使う」は韓国語で「쓰다」という。「お金を使う」は돈을 쓰다、「気を遣う」は신경을 쓰다という。쓰다には「使う」という意味のほか「書く」「(帽子や仮面を)かぶる」、「(傘を)さす」という意味がある。「傘をさす」は우산을 쓰다である。形容詞の同音異義語(쓰다)では「苦い、にがい」という意味。
「使う」の韓国語「쓰다」を使った例文
돈을 많이 썼습니다.
お金をたくさん使いました。
여름에는 물을 많이 쓴다.
夏には水をたくさん費やす。
이 일엔 저를 써 주세요.
この仕事には私を使ってください。
지금 쓰고 있는 휴대폰을 바꾸려고요.
今使っている携帯電話を変えたいです。
이 연필은 쓰기 편해서 마음에 들어요.
この鉛筆は使い易くてお気に入りです。
벌써 다 썼어?
もう全部使ったの?
나는 많은 돈을 가방에 씁니다.
私はたくさんのお金をカバンに使います。
이것저것 다 써 봤는데 이게 제일 괜찮던데요.
あれこれどれも使ってみたけど、これが一番よかったですね。
괜찮다면 오늘 차를 쓰겠습니다.
よければ、今日車を使わせてもらいます。
한국어를 쓸 기회가 별로 없어요.
韓国語を使う機会があまりないです。
고마워! 잘 쓸게.
ありがとう。大事に使うよ。
업무가 과다하거나 대체 인력이 없어서 휴가를 다 쓰지 못했다.
業務が過剰か代替人員がないため、休暇をすべて使えなかった。
나는 그것을 어떻게 쓸 줄 몰라요.
私はそれをどう使うのか知らないです。
「使う」の韓国語「쓰다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
쓰다(モッスダ) いけない、よくない、使えない
쓰다(ッテッスダ) ねだる、ぐずる、我を張る
쓰다(イェスダ) 努める、非常に努力する、頑張る
쓰다(ヒムッスダ) 力を尽くす、努める、努力する
쓰다(ヨンッスダ) 力いっぱい頑張る、ありったけの力を出す、力み返る
눌러쓰다(ヌルロッスダ) 深々とかぶる、目深にかぶる
쓰다(タッスダ) 使い果たす、書き納める、書き上げる
갈겨쓰다(カルギョッスダ) 走り書きする
인심쓰다(インシムスダ) 気前よくする、人情に施す
쓰다듬다(スダドゥムッタ) 撫でる、さする、なだめる
덮어쓰다(トポスダ) 被る、引っ被る、押し付けられる
당겨쓰다(タンギョッスダ) 前倒しで使う
띄어쓰다(ッティオッスダ) 分かち書きをする
쓰디쓰다(ッスディッスダ) 苦々しい、非常に苦い、とても苦い
베껴쓰다(ペッキョスダ) 書き写す、盗み見て写す、丸写しする
무릅쓰다(ムルプスダ) 冒す、辞さない、我慢して耐える
옮겨쓰다(オムギョスダ) 書き写す、転記する
애를 쓰다(イェルルッスダ) 非常に努力する、苦心を払う、苦労する
수를 쓰다(スルルッスダ) 手を使う
뒤집어쓰다(ティチボッスダ) すっぽりとかぶる、引っ被る、かぶる
신경 쓰다(シンギョンッスダ) 気にする、気を遣う
아껴 쓰다(アッキョッスダ) 節約して使う、大切に使う、節約する
약을 쓰다(ヤグルッスダ) 薬を使う
돈을 쓰다(トヌルル スダ) お金を使う
몸을 쓰다(モムルッスダ) 体を動かす
힘을 쓰다(ヒムルッスダ) 力を出す、努力する
새로 쓰다(セロスダ) 書き下ろす
잘못 쓰다(チャルモッスダ) 書き誤る、書き損じる
탈을 쓰다(タルルッスダ) 仮面をかぶる、偽りの姿を繕う、猫を被る
떼를 쓰다(テルル ッスダ) 駄々をこねる、しつこくねだる、無理を言う
빽을 쓰다(ッぺグルスダ) コネを使う
글을 쓰다(クルル スダ) 文を書く、文章を書く
가면을 쓰다(カミョヌルッスダ) 仮面をかぶる、正体を隠す、本心を隠す
덧붙여 쓰다(トップチョッスダ) 書き添える
휘갈겨 쓰다(フィガルギョッスダ) 走り書きする
기사를 쓰다(キサルルッスダ) 記事を書く
안경을 쓰다(アンギョンルルスダ) メガネをかける
마음을 쓰다(マウムルッスダ) 気を使う、思いやる、心を使う
입맛이 쓰다(インマシ ッスダ) 腹立たしくて苦しい、後味が悪い、口当たりが苦い
휴가를 쓰다(ヒュウガルルッスダ) 休暇を使う
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 누설되다(漏えいする)
  • 송부하다(送付する)
  • 번갈아가다(入れ替わって行く)
  • 물렁거리다(ぶよぶよする)
  • 지불하다(支払う)
  • 끝나다(終わる)
  • 구별하다(区別する)
  • 퇴행하다(退行する)
  • 각인하다(刻印する)
  • 깝죽거리다(偉ぶる)
  • 별세하다(死去する)
  • 얘기하다(話す)
  • 투정하다(不満を言う)
  • 변론하다(弁論する)
  • 접수되다(受理される)
  • 증액되다(増額される)
  • 철썩이다(波が岩にしきりにぶつかる)
  • 불평하다(文句を言う)
  • 쓰다듬다(撫でる)
  • 꿰다(通す)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.