カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験3・4級 기울이다とは 意味 ： 傾ける、かしげる、費やす 読み方 ： 기우리다、ki-u-ri-da、キウリダ 類義語 ： 들이다、 쓰다、 소비하다、 갸우뚱하다、 갸웃하다 「傾ける」は韓国語で「기울이다」という。 「傾ける」の韓国語「기울이다」を使った例文 ・ 그는 사람의 조언에 전혀 귀를 기울이지 않는 것 같다. 彼は人の助言にまったく耳を傾けないようだ。 ・ 병을 기울여 속에 들어 있는 구슬을 밖으로 뺏습니다. ビンを傾けて、中に入っているビー玉を外に出しました。 ・ 그는 스포츠에 많은 노력을 기울여 왔다. 彼はスポーツに多くの努力を費やしてきた。 ・ 그 사람은 모두의 조언을 콧방귀를 뀌고 전혀 귀 기울이지 않는다. あの人はみんなのアドバイスを鼻であしらって、全然聞く耳を持たない。 ・ 등정에 성공하기 위해 많은 노력을 기울였습니다. 登頂に成功するために多くの努力をしました。 ・ 특별한 날 한 잔을 기울였다. 特別な日に一杯の酒を飲んだ。 ・ 스트레스를 풀기 위해 잔을 기울였다. ストレスを解消するために酒を飲んだ。 ・ 모두 함께 즐겁게 잔을 기울였다. みんなで楽しく酒を飲んだ。 ・ 아름다운 경치를 보며 잔을 기울였다. 美しい景色を見ながら酒を飲んだ。 ・ 주말에 동료들과 잔을 기울였다. 週末に仲間と酒を飲んだ。 ・ 선배와 함께 잔을 기울였다. 先輩と一緒に盃をかたむけた。 ・ 오랜 친구와 재회하며 잔을 기울였다. 昔の仲間と再会し、盃をかたむけた。 ・ 조용한 이자카야에서 잔을 기울였다. 静かな居酒屋で盃をかたむけた。 「기울이다」の例文をすべてを見る 「傾ける」の韓国語「기울이다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 힘을 기울이다（ヒムル キウリダ） 力を注ぐ、努力をする 잔을 기울이다（チャヌル キウリダ） 盃をかたむける、杯を傾ける、酒を飲む 귀를 기울이다（クィルル キウリダ） 耳を傾ける、耳を澄ます、耳を貸す 심혈을 기울이다（シムヒョルル キウリダ） 精魂を注ぐ、心血を注ぐ 노력을 기울이다（ノリョグル キウリダ） 努力を払う、力を尽くす、労力を費やす 주의를 기울이다（チュイルル キウリダ） 注意を払う、注意を傾ける 세심한 주의를 기울이다（セシムハン チュウイルル キウリダ） 細心の注意を払う < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

메아리치다（こだまする）

피다（咲く）

공수하다（空輸する）

후비다（ほじくる）

엮이다（絡まれる）

막다（防ぐ）

놓이다（置かれる）

차단하다（ブロックする）

전속되다（専属する）

식사하다（食事をする）

당혹스럽다（当惑する）

개전하다（開戦する）

철모르다（分別がない）

합세하다（力を合わせる）

지압하다（指圧する）

게재하다（掲載する）

뜨다（汲む）

떠오르다（浮かぶ）

압박하다（圧迫する）

행사되다（行使される）