カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験1・2級 할 수 없다とは 意味 ： 出来ない、仕方ない 読み方 ： 할 쑤 업따、hal ssu ŏp-tta、ハルッス オプッタ 類義語 ： 어쩔 수(가) 없다、 물 건너가다、 부득이하다 「出来ない」は韓国語で「할 수 없다」という。①もともと能力がないか、②今は行う状態でないか 「出来ない」の韓国語「할 수 없다」を使った例文 ・ 저는 운전을 할 수 없어요. 私は運転ができません。 ・ 뭐 할 수 없죠. まあ仕方ないですね。 ・ 할 수 없지. 仕方ないわね。 ・ 스스로 길을 만들어가지 않으면 아무것도 할 수 없다. 自分で道を作っていかなければ何もできない。 ・ 할 수 없죠. 버스로 가요. 仕方がないですね。バスで行きましょう。 ・ 너무 늦어서 할 수 없이 택시를 탔다. あまりに遅くなったので仕方なくタクシーに乗った。 ・ 고작 몇 권의 책을 읽는 것만으로는 그 분야를 이해할 수 없을 거야. たかだか数冊の本を読んだだけでは、その分野のことは理解できないだろう。 ・ 정학 중에는 수업에 참여할 수 없습니다. 停学中は授業に参加できません。 ・ 성적이 나쁘면 진학할 수 없습니다. 成績が悪いと進学できません。 ・ 정전 영향으로 많은 공장이나 소매점 등에서 조업이나 영업을 할 수 없는 상황입니다. 停電している影響で多くの工場や小売店などで操業や営業ができない状況です。 ・ 정전 시에는 기기를 사용할 수 없음으로 주의해 주세요. 停電時は、機器の利用はできませんのでご注意ください。 ・ 뜻밖의 사태였고 죽음은 피할 수 없는 결과였다. 不測の事態であり死は避けられない結果だった。 ・ 훼방꾼이 있으면 집중할 수 없어요. 邪魔者がいると集中できません。 ・ 관자놀이가 아프면 일에 집중할 수 없게 됩니다. こめかみが痛むと、仕事に集中できなくなります。 ・ 채칼이 없어서 채썰기를 할 수 없어요. スライサーがなくて千切りができないんです。 ・ 이 컴퓨터는 너무 오래돼서 소프트웨어를 실행할 수 없어요. このコンピュータはとても古いのでソフトを起動できない。 「할 수 없다」の例文をすべてを見る 「出来ない」の韓国語「할 수 없다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 금할 수 없다（クムハルッスオプッタ） 禁じ得ない、堪えない、抑えきれない 형언할 수 없다（ヒョンオンハルスオプタ） 言葉で表現できない、言語を絶する 어찌할 수 없다（オッチハルスオプタ） どうしようもない 꼼짝할 수 없다（ッコムッチャク ハルッス オプッタ） 身動きが出来ない、身動きが取れない 만족할 수 없다（マンゾカルス オプタ） 満足できない 이루 말할 수 없다（イルダマルハルッスオプッタ） 言い尽くせない 분노를 금할 수 없다（プンノルル クマルスオプタ） 怒りを抑えられない、怒りを禁じ得ない 말로 표현할 수 없다（マルロ ピョヒョン ハルッス オプッタ） 言葉で表せない、言語を絶する < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

담배를 물다（タバコをくわえる）

머리띠를 두르다（鉢巻を巻く）

부상을 입다（負傷する）

뜻대로 되지 않다（思い通りに行かな..

바둑을 두다（碁を打つ）

숨을 내뱉다（息を吐く）

우연히 만나다（偶然出会う）

이익을 주다（利益を与える）

불이 타다（火が燃える）

피아노를 치다（ピアノを弾く）

행주로 그릇을 닦다（ふきんで食器を..

사치스럽게 생활하다（贅沢に暮らす）

날씨가 개다（晴れる）

소송을 일으키다（訴訟を起こす）

체중을 재다（体重を量る）

호의를 베풀다（善意を施す）

사상 처음으로（史上初めて）

분을 참다（怒りを抑える）

문제를 일으키다（問題を引き起こす）

극치에 이르다（極致に達する）