| ・ |
매일 일찍 일어나요. |
|
毎日早起きします。 |
| ・ |
일찍 자고 일찍 일어나면 건강에 좋아요. |
|
早く寝て、早く起きれば健康によいです。 |
| ・ |
내일 아침에는 일찍 일어나야 해요. |
|
明日の朝は早く起きなければなりません。 |
| ・ |
아침에 일찍 일어나기로 결심했어요. |
|
朝早く起きることにしました。 |
| ・ |
일찍 일어났어요. |
|
早起きしました。 |
| ・ |
내일 일찍 일어나야 합니다. |
|
明日早起きしなければなりません。 |
| ・ |
아침에 일찍 일어났는데 벌써 밥이 되어 있었다. 역사 우리 엄마야. |
|
朝、早く起きたらもうご飯ができていた。さすがうちの母だなあ。 |
| ・ |
내일 시험을 치르기 위해 일찍 일어나야 해요. |
|
明日は試験を受けるため、早起きしなければなりません。 |
| ・ |
술이 고프지만 내일 일찍 일어나야 해서 참아야겠다. |
|
お酒が飲みたいけど、明日早いから我慢しよう。 |
| ・ |
제 아무리 일찍 일어나도 길이 막히면 지각하게 된다. |
|
いくら早く起きても、道が混んでいれば遅刻してしまう。 |
| ・ |
아침나절에 회의가 있어서 일찍 일어나야 한다. |
|
午前中に会議があるので、早く起きなければなりません。 |
| ・ |
오늘 일찍 일어났으니까 점심에 한숨 자자. |
|
今日は早起きしたので、昼にひと眠りしよう。 |
| ・ |
일찍 일어난 탓에 졸음이 왔다. |
|
早起きしたせいで、眠気がさしてきた。 |
| ・ |
시시때때로 아침 일찍 일어나 운동합니다. |
|
時々朝早く起きて運動します。 |
| ・ |
친언니는 매일 아침 일찍 일어나요. |
|
実の姉は毎朝早く起きます。 |
| ・ |
신문 배달 일은 일찍 일어나야 하지만 보람이 있어요. |
|
新聞配達の仕事は、早起きが必要ですがやりがいがあります。 |
| ・ |
아버님은 매일 아침 일찍 일어나 산책을 하세요. |
|
お父様は毎朝早起きして散歩をしています。 |
|
