カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語 할 수 없이とは 意味 ： 仕方なく、やむをえず 読み方 ： 할 쑤 업씨、hal ssu ŏp-ssi、ハスルオプシ 類義語 ： 하는 수 없이、 부득이、 하다못해、 어쩔 수 없이 「仕方なく」は韓国語で「할 수 없이」という。하는 수 없이（ハヌンスオプシ）ともいう。「하는、할」は하다（ハダ、する）の活用 「仕方なく」の韓国語「할 수 없이」を使った例文 ・ 할 수 없이 하고 싶지 않은 일을 했어요. 仕方なくやりたくない仕事をしました。 ・ 어느날 엘리베이터가 고장이 나서 할 수 없이 걸어서 올라갔지요. ある日、エレベーターが故障して、仕方なく歩いて上がりました。 ・ 아무도 안 먹는고 해서 할 수 없이 나 혼자 먹게 되었다. 誰も食べないというので、やむを得ず私一人で食べることになった。 ・ 너무 늦어서 할 수 없이 택시를 탔다. あまりに遅くなったので仕方なくタクシーに乗った。 ・ 할 수 없이 그를 용서하기로 했다. 仕方なく彼を許すことにした。 ・ 아침 공기는 뭐라 말할 수 없이 상쾌하다. 朝の空気は何とも言えずすがすがしい。: ・ 그에게 붙은 수식어는 이루 말할 수 없이 많다. 彼についた修飾語は言い切れないほど多い。 ・ 사회·경제적 피해도 이루 말할 수 없이 크다. 社会・経済的被害も言いつくせぬほど大きい。 ・ 더할 수 없이 기쁘다. この上なく嬉しい。 「仕方なく」の韓国語「할 수 없이」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 말할 수 없이（マルハルッスオプッシ） 言葉で表せないほど非常に、表現できないぐらい、非常に 더할 수 없이（トハルッスオプッシ） この上なく < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

장래가 밝다（将来が明るい）

만일에 대비하다（万一に備える）

차이가 없다（差がない）

서버가 느리다（サーバーが遅い）

경매에 부치다（競売にかける）

빌딩이 서다（ビルが建つ）

꾸중(을) 듣다（叱られる）

문제가 생기다（問題が起こる）

신중을 기하다（慎重を期す）

친분을 쌓다（親交を深める）

조금 커요（少し大きいです。）

끝(이) 나다（終わる）

전보를 치다（電報を打つ）

스타일이 좋다（スタイルがよい）

수모를 겪다（侮辱を受ける）

청소를 하다（掃除をする）

적금을 들다（お金を積み立てる）

활기를 불어넣다（活気を与える）

사고가 나다（事故が起きる）

심장마비를 초래하다（心臓麻痺を招く..