カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 말로 표현할 수 없다とは 意味 ： 言葉で表せない、言語を絶する 読み方 ： 말로 표현할 쑤 업따、mal-lo pyo-hyŏn-hal ssu ŏp-tta、マルロ ピョヒョン ハルッス オプッタ 類義語 ： 형언할 수 없다 「言葉で表せない」は韓国語で「말로 표현할 수 없다」という。 「言葉で表せない」の韓国語「말로 표현할 수 없다」を使った例文 ・ 소중한 사람을 먼저 보내는 것은 말로 표현할 수 없는 슬픔이다. 大切な人を先立たれるのは、言葉にできないほどの悲しみだ。 ・ 사랑을 속삭이는 것은 말로 표현할 수 없는 감정을 전하는 방법이다. 愛をささやくことは、言葉では表現できない感情を伝える方法だ。 ・ 이 요리의 매운 맛은 도저히 말로 표현할 수 없다. あの料理の辛さは、とうてい言葉では表現できない。 ・ 그 호텔은 말로 표현할 수 없을 정도로 호화로웠다. そのホテルは言葉で表現できないほど豪華だった。 ・ 강아지의 탄생을 지켜보는 즐거움은 말로 표현할 수 없어요. 子犬の誕生を見守る楽しみは言葉では表せません。 ・ 자연의 아름다움은 말로 표현할 수 없다. 自然の美しさは言葉にできない。 ・ 재회의 순간은 말로 표현할 수 없는 감동이 있었습니다. 再会の瞬間は言葉に表せない感動がありました。 ・ 전쟁의 참상은 말로 표현할 수 없다. 戦争の惨状は言葉で表しきれない。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

모르면 몰라도（恐らく）

하루가 다르다（変化が著しい）

겉멋을 부리다（外見にばかり気を使う..

앙심을 품다（恨みを抱く）

습관이 들다（習慣になる）

속(이) 상하다（気に障る）

무안을 당하다（恥をかく）

날개를 펼치다（羽ばたく）

너 죽고 나 죽자（やってみろ！）

기분이 아니다（気が乗らない）

혀가 꼬부라지다（ろれつが回らない）

하늘이 돕다（神が助ける）

힘을 주다（力を入れる）

마음을 비우다（欲を捨てて心を楽にす..

골치를 썩이다（頭を悩ます）

다른 게 아니라（実は）

살살 다루다（丁寧に扱う）

몫을 못하다（役割ができない）

죽으나 사나（どんなことがあっても）

그렇고 말고 간에（そうであってもな..