カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 말로 표현할 수 없다とは 意味 ： 言葉で表せない、言語を絶する 読み方 ： 말로 표현할 쑤 업따、mal-lo pyo-hyŏn-hal ssu ŏp-tta、マルロ ピョヒョン ハルッス オプッタ 類義語 ： 형언할 수 없다 「言葉で表せない」は韓国語で「말로 표현할 수 없다」という。 「言葉で表せない」の韓国語「말로 표현할 수 없다」を使った例文 ・ 이 요리의 매운 맛은 도저히 말로 표현할 수 없다. あの料理の辛さは、とうてい言葉では表現できない。 ・ 그 호텔은 말로 표현할 수 없을 정도로 호화로웠다. そのホテルは言葉で表現できないほど豪華だった。 ・ 강아지의 탄생을 지켜보는 즐거움은 말로 표현할 수 없어요. 子犬の誕生を見守る楽しみは言葉では表せません。 ・ 자연의 아름다움은 말로 표현할 수 없다. 自然の美しさは言葉にできない。 ・ 재회의 순간은 말로 표현할 수 없는 감동이 있었습니다. 再会の瞬間は言葉に表せない感動がありました。 ・ 전쟁의 참상은 말로 표현할 수 없다. 戦争の惨状は言葉で表しきれない。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

미간을 찌푸리다（眉間にしわを寄せる..

이러지도 저러지도 못하다（二進も三..

양의 탈을 쓰다（善人のふりをしてい..

재미를 들이다（楽しさに気づく）

호흡기를 떼다（事が終わる）

심술을 부리다（意地悪をする）

아닌 밤중에 홍두깨（寝耳に水）

찬물을 끼얹은 듯이（水を差したよう..

돼지 멱따는 소리（耳障りな声）

속이 후련하다（気分がすっきりする）

인기 만점（人気満点）

듣기 좋으라고 하는 소리（お世辞）

여름을 타다（夏バテする）

속도가 붙다（拍車がかかる）

공분을 사다（大衆からの怒りを買う）

지나가는 말로（社交辞令で）

독을 품다（必死になる）

정이 가다（情がわく）

믿어 의심치 않는다（信じてやみない..

말도 말아라（うんざりだよ）