カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 힘(을) 주다とは 意味 ： 強調する、力を入れる 読み方 ： 히믈 주다、hi-mŭl chu-da、ヒムル チュダ 類義語 ： 힘(을) 쓰다、 힘을 들이다、 힘을 주다、 힘을 넣다、 치중하다、 방점을 찍다、 강조하다、 힘(을) 드리다、 힘주다 「強調する」は韓国語で「힘(을) 주다」という。 「強調する」の韓国語「힘(을) 주다」を使った例文 ・ 오른팔에 힘을 주면 아파요. 右腕に力を入れると痛みます。 ・ 투병하는 그에게 힘을 주기 위해 편지를 썼어요. 闘病する彼に、元気を与えるために手紙を書きました。 ・ 도장을 찍을 때는 너무 힘을 주지 마세요. 印鑑を押すときは力を入れすぎないでください。 ・ 그의 미소는 밝고 주위에 힘을 주었다. 彼の笑顔は明るくて、周りを元気づけた。 ・ 발에 힘을 주고 가속기를 밟았다. 足に力を込めアクセルを踏んだ。 ・ 그녀는 라켓을 휘두를 때 힘을 주었습니다. 彼女はラケットを振るときに力を込めました。 ・ 그의 정신력은 그의 어려운 시기를 극복할 힘을 주었습니다. 彼の精神力は彼の困難な時期を乗り越える力を与えました。 ・ 그의 실화는 우리에게 용기를 주었고 앞으로 나아갈 힘을 주었다. 彼の実話は、私たちに勇気を与え、前に進む力を与えてくれた。 ・ 단전에 힘을 주다. 丹田に力を入れる。 ・ 그는 미소를 지으며 “충분히 했다고 생각한다”고 힘주어 말했다. 彼は笑みを浮かべながら、「十分やってきたと思う」と力説した。 「힘(을) 주다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

목숨을 끊다（命を絶つ）

심통을 부리다（臍を曲げる）

설 자리가 없다（立つ瀬がない）

엎친 데 덮친 격（泣き面に蜂の状況..

애를 태우다（手を焼く）

분수를 모르다（身の程知らずだ）

말이 그렇다는 거지（それは言葉のあ..

눈에 이슬이 맺히다（涙を浮かべる）

무릎을 탁 치다（はたと思いつく）

둘 다（両方とも）

사서 고생(을) 하다（わざわざ苦労..

역정(을) 내다（腹を立てる）

술잔을 나누다（酒を酌み交わす）

울화가 치밀다（憤りがこみ上げる）

배를 잡고 웃다（腹がよじれるほど笑..

열풍이 불다（ブームの風が吹く）

대박 터지다（大当たりする）

구색을 갖추다（取り備える）

담을 쌓다（縁を切る）

수선을 부리다（騒ぎたてる）