배를 잡고 웃다とは：「腹がよじれるほど笑う」は韓国語で「배를 잡고 웃다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現
意味 ： 腹がよじれるほど笑う
読み方 ： 배를 잡꼬 욷따、ペルル チャプッコ ウッタ
「腹がよじれるほど笑う」は韓国語で「배를 잡고 웃다」という。直訳すると「腹を抱えて笑う」。「배가 아프도록 웃다(お腹が痛くまで笑う)」ともいう。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 가슴이 아프다（胸が痛い）
  • 말(을) 내리다（言葉を下げる）
  • 실속을 차리다（実益を取る）
  • 뿐만 아니라（だけではなく）
  • 별 볼일 없다（大したことない）
  • 누명을 벗다（濡れ衣が晴れる）
  • 산 넘어 산이다（一難去ってまた一難..
  • 지평을 열다（地平を開く）
  • 장래를 약속하다（婚約する）
  • 날짜를 따지다（日を数える）
  • 염장을 지르다（傷口に塩を塗る）
  • 벌레만도 못하다（最低な人間だ）
  • 탐(이) 나다（欲が出る）
  • 어깨가 가벼워지다（肩が軽くなる）
  • 몸이 근질근질하다（じっとしていられ..
  • 아는 게 힘이다（智は力なり）
  • 게임이 안 되다（勝負にならない）
  • 성이 차다（満足する）
  • 세상에 공짜는 없다（ただより高いも..
  • 침을 삼키다（つばを飲み込む）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    腹がよじれるほど笑うは、韓国語で배를 잡고 웃다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.