말이 그렇다는 거지とは:「それは言葉のあやだ」は韓国語で「말이 그렇다는 거지 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 それは言葉のあやだ
読み方 마리 그러타는 거지、ma-ri kŭ-rŏ-ta-nŭn kŏ-ji、マリ クロッタヌンゴジ
「それは言葉のあやだ」は韓国語で「말이 그렇다는 거지」という。直訳すると、言葉がそうだということ。言い過ぎた時や弁明として使う慣用句。
「それは言葉のあやだ」の韓国語「말이 그렇다는 거지」を使った例文
말이 그렇다는 거지. 유머를 모르는 사람이네.
言ってみただけでしょう。ユーモアが通じない人だね。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 사투를 벌이다(死闘を繰り広げる)
  • 발끝에도 못 미치다(足元にも及ばな..
  • 위아래가 없다(秋序が乱れる)
  • 농담도 유분수다(冗談にもほどがある..
  • 발걸음을 재촉하다(急いで行く)
  • 목(이) 빠지게 기다리다(首を長く..
  • 눈에 흙이 들어가기 전까지(死んで..
  • 담을 쌓다(縁を切る)
  • 길이 열리다(道が開ける)
  • 간땡이가 붓다(度胸がある)
  • 사진이 잘 받다(写真写りがよい)
  • 눈이 뒤집히다(気が狂う)
  • 별것 아니다(たいしたことない)
  • 밥그릇 싸움(領域争い)
  • 머릿속에 그리다(頭に描く)
  • 법 없이도 살 사람(法が無くても良..
  • 간을 보다(塩加減をみる)
  • 야단(을) 맞다(叱られる)
  • 비빌 언덕(頼みの綱)
  • 끗발이 세다(権力を持つこと)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.