말이 그렇다는 거지とは：「それは言葉のあやだ」は韓国語で「말이 그렇다는 거지 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： それは言葉のあやだ
読み方 ： 마리 그러타는 거지、ma-ri kŭ-rŏ-ta-nŭn kŏ-ji、マリ クロッタヌンゴジ
「それは言葉のあやだ」は韓国語で「말이 그렇다는 거지」という。直訳すると、言葉がそうだということ。言い過ぎた時や弁明として使う慣用句。
「それは言葉のあやだ」の韓国語「말이 그렇다는 거지」を使った例文
・ 말이 그렇다는 거지. 유머를 모르는 사람이네.
言ってみただけでしょう。ユーモアが通じない人だね。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 거짓말을 밥 먹듯하다（平気で嘘をつ..
  • 눈이 팔리다（目を奪われる）
  • 정신이 나다（意識が戻る）
  • 어처구니가 없다（あきれる）
  • 밤(을) 새우다（夜更かしする）
  • 까마귀 고기를 먹다（忘れっぽい）
  • 자다가도 벌떡 일어나다（目がない）
  • 아양을 떨다（愛嬌を振りまく）
  • 사람 냄새가 나다（人情がある）
  • 손이 서투르다（不器用だ）
  • 걸신이 들리다（食い意地が張る）
  • 군침(을) 흘리다（よだれを垂らす）
  • 분위기를 띄우다（雰囲気を漂わせる）
  • 발길이 뜸하다（足が遠のく）
  • 정신이 흐리다（頭がぼうとしている）
  • 공산이 크다（公算が大きい）
  • 값이 나가다（値打ちがある）
  • 속이 후련하다（気分がすっきりする）
  • 거울로 삼다（手本にする）
  • 궤도에 올리다（軌道に乗せる）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    それは言葉のあやだは、韓国語で말이 그렇다는 거지です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.