カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験3・4級 내밀다とは 意味 ： 突き出す、差し出す、突きつける 読み方 ： 내밀다、nae-mil-da、ネミルダ 類義語 ： 뻗다、 들이대다、 내지르다、 차출하다 「突き出す」は韓国語で「내밀다」という。 「突き出す」の韓国語「내밀다」を使った例文 ・ 손을 내밀다. 手を差し出す。 ・ 도전장을 내밀다. 挑戦状を突き付ける。 ・ 나는 그녀 앞에서 한쪽 무릎을 꿇고 다이아몬드 반지를 내밀며 청혼했다. 私は彼女の前で片足を跪いてダイヤモンドリングを差し出してプロポーズした。 ・ 주어진 운명에 만족하지 않고 도전장을 내밀어 인생을 개척해 나가다. 与えられた運命に満足せず挑戦状を突きつけ人生を切り開いていく。 ・ 선생님은 아이들에게 주려고 준비한 빵과 우유를 내밀었다. 先生は、子供たちにあげようと準備したパンと牛乳を差し出した。 ・ 혈압을 재겠습니다. 팔을 내미세요. 血圧を測りますので、 腕を出してください。 ・ 불안해서 몸부림을 치는 그를 보고, 나는 손을 내밀었다. 不安で身悶えしている彼を見て、私は手を差し伸べた。 ・ 무의식중에 그에게 손을 내밀었다。 思わず彼に手を差し伸べた。 ・ 연민의 마음으로 그에게 손을 내밀었다. 憐憫の心で彼に手を差し伸べた。 ・ 가련하다고 생각해서 손을 내밀었다. 哀れだと思って手を差し伸べた。 ・ 보살처럼 어려운 사람들에게 손을 내밀고 싶어요. 菩薩のように、困っている人々に手を差し伸べたいです。 ・ 아내가 다른 남자가 생겼다며 이혼 서류를 내밀었다. 妻が他に好きな人が出来たと離婚届を差し出した。 ・ 만신창이가 된 그에게 의사가 도움의 손길을 내밀었어요. 満身創痍の彼に医師が手を差し伸べました。 ・ 곤란한 표정을 보았을 때, 손을 내밀었습니다. 困った表情を見たとき、手を差し伸べました。 ・ 내가 곤경에 빠져있을 때, 그가 제일 먼저 손을 내밀어 주었다. 僕が苦境に立たされている時、彼が一番最初に手を差し出してくれた。 ・ 그가 손을 내밀었고 나는 그 손을 잡았다. 彼が手を差し出して、私はその手を掴んだ。 「내밀다」の例文をすべてを見る 「突き出す」の韓国語「내밀다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 혀를 내밀다（ヒョルル ネミルダ） 失敗を恥じる、あざける、後ろで非難する 손을 내밀다（ソヌルネミルダ） 手を出す、手を差し出す、金銭などを要求する 고개를 내밀다（コゲルル ネミルダ） 顔を出す、現れる 얼굴을 내밀다（オルグル ルネミルダ） 顔を出す 입(을) 내밀다（イブル ネミルダ） 口を尖らせる、不平不満をもらす、むっとする 오리발을 내밀다（オリバルル ネミルダ） 涼しい顔をする、とぼける、シラをきる 명함도 못 내밀다（ミョンハムド モンネミルダ） 太刀打ちできない、相手にならない、歯が立たない < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

탈취하다（奪取する）

개명하다（改名する）

조공하다（貢ぎ物を捧げる）

몰두하다（没頭する）

인지하다（認知する）

우그러들다（へこむ）

떠넘기다（なすりつける）

육중하다（ごつくて重みがある）

진입되다（進入される）

김새다（興ざめる）

고치다（直す）

혼내다（叱る）

뒤척이다（寝返る）

감찰하다（監察する）

공략하다（攻略する）

출품하다（出品する）

하다（する）

거울삼다（手本とする）

고무되다（鼓舞される）

변혁되다（変革される）