カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 副詞、韓国語能力試験3・4級 너무とは 意味 ： あまりに、ずいぶん、とても 読み方 ： 너무、nŏ-mu、ノム 類義語 ： 열라、 넘、 되게、 아주、 매우、 대개、 차마、 대단히、 몹시、 무척 「あまりに」は韓国語で「너무」という。 「あまりに」の韓国語「너무」を使った例文 ・ 이 가게의 대응은 너무 심하다. この店の対応はあまりにひどい。 ・ 너무 커서 놀랐다. あまりに大きくてびっくりした。 ・ 방이 너무 추워요. 部屋が寒すぎます。 ・ 이 소설은 너무 어려워서 작가가 말하고 싶은 것을 이해할 수 없다. この小説はとても難しくて作家が言いたいことが理解できない。 ・ 그 라디오들은 너무 작고 가벼워서 사람들이 그것들을 휴대용라디오라고 부른다. Those radios are so small and light that people call them portable radio. ・ 그에게는 너무 어려워요. 彼にとっては難しすぎます。 ・ 너무 집요한 호객 행위에 대해 지나가는 사람들이 항의했다. あまりにもしつこい客引き行為に対して、通行人が抗議した。 ・ 너무 비밀스러운 이야기도 발 없는 말이 천리 간다고 금방 퍼져요. とても秘密の話でも、言葉はすぐに広がってしまいます。 ・ 결혼반지가 너무 예쁘다. 結婚指輪がとてもきれいだ。 ・ 그녀는 며느릿감으로서 너무 부족하다. 彼女は嫁にふさわしい人としてはとても足りない。 ・ 너무도 어안이 벙벙해서 말문이 막혔다. ひどく当惑したことを受け言葉が出なかった。 ・ 저는 한 번에 별의별 생각을 너무 많이 해요. 私は一度にたくさんのことを考えすぎる。 ・ 너무 잘 하려 한 욕심 때문에 모든 계획이 물거품이 됐다. 力みすぎたのが祟ってすべての計画が台無しになった。 ・ 그 제품은 너무 비싸서 바가지를 쓰는 것 같았다. その商品は、あまりにも高すぎて、ぼったくられていると感じた。 ・ 그의 사고방식은 너무 판에 박혀 있어서 새로운 아이디어가 떠오르지 않는다. 彼の考え方はあまりにも板に刻まれていて、新しいアイデアが出てこない。 ・ 그 디자인은 너무 틀에 박혀 있어서 개성이 없다. そのデザインはあまりにも型にはまりすぎて、個性がない。 「너무」の例文をすべてを見る 「あまりに」の韓国語「너무」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 너무나（ノムナ） あまりにも 너무하다（ノムハダ） 度が過ぎている、やり過ぎだ、ひどい 너무너무（ノムノム） とても、あんまり、あまりにも 너무나도（ノムナド） いかにも、あまりに、あまりにも 너무 달다（ノムタルダ） 甘ったるい 너무 예쁘다（ノム イェップダ） とても綺麗だ 너무 맛있다（ノム マシッタ） とてもおいしい 해도 너무하다（ヘドノムハダ） やりすぎだ、ひどすぎる 해도 해도 너무하다（） やり過ぎだ、ひどすぎる、いくらなんでもひどすぎる < 前   次 > 印刷する

副詞関連の韓国語

억지로（無理やり）

조금（少し）

에누리없이（値引きせず）

빡빡（すぱすぱ）

텁수룩이（もじゃもじゃと）

극렬히（劇烈に）

마침（ちょうど）

쉽사리（たやすく）

쩍쩍（くちゃくちゃ）

통째로（丸ごと）

하나 마나（無用）

버럭（かっと）

조잘조잘（ちゅうちゅう）

왕창（どっさり）

얌전히（おとなしく）

하늘하늘（ゆらゆらと）

유달리（格別に）

이제부터（今から）

넙죽（ひれ伏すさま）

어이없이（あっけなく）