カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 피는 물보다 진하다とは 意味 ： 血は水よりも濃い 読み方 ： 피는 물보다 진하다、pi-nŭn mul-bo-da chin-ha-da、ピヌン ムルボダ チンハダ 類義語 ： 팔은 안으로 굽는다 「血は水よりも濃い」は韓国語で「피는 물보다 진하다」という。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

중이 고기맛을 알다（肉の味を知る）

꾸어다 놓은 보릿자루（借りて来た猫..

제 버릇 개 못 준다（悪い癖はなか..

기대가 크면 실망도 크다（期待が大..

같은 값이면 다홍치마（同じ値段なら..

사람은 죽어 이름을 남기고 호랑이..

이 대신 잇몸（次善の策）

백지장도 맞들면 낫다（一緒に協力し..

떡 본 김에 제사 지낸다（行きがけ..

길고 짧은 것은 대봐야 안다（やっ..

약방에 감초（薬舗に甘草）

집 떠나면 고생이다（家を出れば苦労..

뱁새가 황새 따라가면 다리가 찢어..

땅 짚고 헤엄치기（朝飯前）

앉으면 눕고 싶고 누우면 자고 싶..

미운 아이[놈] 떡 하나 더 준다..

죽 쒀서 개 준다（無駄骨を折る）

번갯불에 콩 볶아 먹겠다（行動が極..

성급한 놈 술값 먼저 낸다（短気は..

바늘 도둑이 소도둑 된다（嘘つきは..