씁쓸하다とは:「ほろ苦い」は韓国語で「씁쓸하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 ほろ苦い、苦々しい
読み方 씁쓸하다、ssŭp-ssŭr-ha-da、スプスルハダ
「ほろ苦い」は韓国語で「씁쓸하다」という。
「ほろ苦い」の韓国語「씁쓸하다」を使った例文
뒷맛이 씁쓸하다.
後味がほろ苦い。
엄마는 아들에 대한 걱정으로 표정이 씁쓸해졌다.
ママは息子に対する心配で苦々しい表情になった。
동료가 구속되는 것을 보니 기분이 씁쓸하다.
同僚が拘束されているのをみると気分が心苦しい
씁쓸했던 추억이 되살아났습니다.
苦々しい思い出が蘇りました。
그 발언에 씁쓸한 표정을 지었다.
その発言に苦々しい表情を浮かべた。
씁쓸한 경험을 한 적이 있습니까?
苦々しい経験をしたことがありますか?
그의 실패에 대해 씁쓸한 생각이 든다.
彼の失敗に対して苦々しい思いが募る。
씁쓸했던 과거를 되돌아보다.
苦々しい過去を振り返る。
그 광경에 씁쓸한 기분이 들었다.
その光景に苦々しい気分になった。
씁쓸한 현실을 받아들일 수밖에 없다.
苦々しい現実を受け入れるしかない。
씁쓸한 경험에서 배운 교훈이 있다.
苦々しい経験から学んだ教訓がある。
씁쓸한 미소를 지었다.
苦々しい笑みを浮かべた。
씁쓸한 기억이 가시지 않는다.
苦々しい記憶が消えない。
씁쓸한 생각을 가슴에 간직하고 있다.
苦々しい思いを胸に秘めている。
그녀의 태도에 씁쓸한 기분이 들었다.
彼女の態度に苦々しい気持ちになった。
씁쓸한 진실에 직면하다.
苦々しい真実に直面する。
씁쓸한 얼굴로 그를 바라보았다.
苦々しい顔で彼を見つめた。
씁쓸한 경험에서 배울 것이 많다.
ほろ苦い経験から学ぶことが多い。
그의 미소에는 씁쓸한 감정이 담겨 있는 것 같아.
彼の笑顔にはほろ苦い感情が含まれているようだ。
씁쓸한 감정을 가슴에 간직하다.
ほろ苦い感情を胸に秘める。
< 前   次 >
印刷する

感情・判断関連の韓国語

  • 공허하다(空虚だ)
  • 폭소하다(爆笑する)
  • 화내다(怒る)
  • 압박감(圧迫感)
  • 꼴사납다(みっともない)
  • 불만(不満)
  • 극찬(極讚)
  • 울화통(怒り)
  • 번뇌(煩悩)
  • 희죽거리다(にやける)
  • 사욕(私慾)
  • 흥분되다(興奮する)
  • 연민의 정(憐憫の情)
  • 수치(羞恥)
  • 행복하다(幸せだ)
  • 부럽다(うらやましい (羨ましい))
  • 무감각하다(無感覚だ)
  • 울먹이다(泣き出しそうになる)
  • 정떨어지다(愛想が尽きる)
  • 혈기(血の気)
  • <一覧を見る>
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.