カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験3・4級 당기다とは 意味 ： 引く、そそられる、繰り上げる、引っ張る、引き寄せる 読み方 ： 당기다、tang-gi-da、タンギダ 類義語 ： 땡기다、 긋다、 빼다、 물러나다、 끌다、 앞당기다、 견인하다、 잡아당기다、 잡아끌다、 당기다 「引く」は韓国語で「당기다」という。 「引く」の韓国語「당기다」を使った例文 ・ 문을 당기다. ドアを引く。 ・ 문을 당겨서 열어주세요. ドアを引いて開けてください。 ・ 상자를 조금 앞으로 당겨주세요. 箱を少し手前に引いてください。 ・ 문을 당겨서 닫아주세요. ドアを引いて閉めてください。 ・ 줄을 당기세요. 縄を引いてください。 ・ 미닫이문을 천천히 당겨주세요. 引き戸をゆっくり引いてください。 ・ 일찍 하교하는 초등학생 아들를 위해 퇴근시간을 당기고 싶습니다. 早めに下校する小学生の息子のために退社時間を繰り上げたいです。 ・ 영업 시간을 밤 11시에서 10시로 한 시간 당겼다. 営業時間を夜11時から10時に1時間繰り上げたた。 ・ 협의가 급물살을 타면서 계획은 앞당겨졌다. 協議が急激に進められることで、計画は前倒しされることになった。 ・ 새로운 아티스트의 작품에 구미가 당겨서 갤러리를 방문했다. 新しいアーティストの作品に興味がわき、ギャラリーを訪れた。 ・ 이 스포츠는 처음 봤지만 구미가 당기기 시작했다. このスポーツは初めて見たけど、興味がわいてきた。 ・ 그 전시회에 구미가 당겨서 가보기로 했다. あの展覧会に興味がわき、行ってみることにした。 ・ 새로운 기술에 대한 이야기를 듣고 구미가 당겼다. 新しい技術についての話を聞いて、興味がわいた。 ・ 맛있어 보이는 음식을 보고 구미가 당겨서 먹어봤다. 美味しそうな料理を見て、興味がわいて食べてみた。 ・ 책 제목을 보고 구미가 당겼다. 本のタイトルを見て、興味がわいた。 ・ 새로운 레시피를 보고 구미가 당겨서 시도해 보고 싶어졌다. 新しいレシピを見て、興味がわいて試してみたくなった。 ・ 그 영화 내용이 재미있을 것 같아서 구미가 당겼다. その映画の内容が面白そうで、興味がわいた。 ・ 새로운 게임 이야기를 듣고 구미가 당겼다. 新しいゲームの話を聞いて、興味がわいた。 「당기다」の例文をすべてを見る 「引く」の韓国語「당기다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 앞당기다（アプタンギダ） 早める、繰り上げる、前に引っ張る 끌어당기다（ックロダンギダ） 引き付ける、引き寄せる、惹き付ける 잡아당기다（チャバタンギダ） 引っ張る、引きよせる 활을 당기다（ファルル タンギダ） 弓を引く 밀고 당기다（ミルゴ タンギダ） なすりつける、綱引きをする、駆け引きする 마음이 당기다（マウミ タンギダ） 心が引かれる 식욕이 당기다（シギョギ タンギダ） 食欲が出る 구미가 당기다（クミガ タンギダ） 食欲がわく、興味がわく 입맛이 당기다（インマシ タンギダ） 食欲が出る、欲が出る、食が進む 방아쇠를 당기다（パンスェルル タンギダ） 引き金をひく、きっかけをつくる 줄을 힘껏 당기다（チュルル ヒムコッ タンギダ） ロープをぐいと引く 밧줄을 힘껏 당기다（パッチュルル ヒムコッ タンギダ） 綱をぐいと引く < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

앗아가다（奪い取る）

붙잡다（掴む）

등용하다（登用する）

불러들이다（呼び入れる）

올라오다（上がってくる）

사랑하다（愛する）

살생하다（殺生する）

쇠퇴되다（衰退される）

계도하다（補導する）

쇠망하다（衰亡する）

실소하다（失笑する）

추대하다（押し立てる）

띄우다（浮かべる）

취업하다（就業する）

깔짝거리다（ちょこっと食べる）

남의 집 불구경하다（傍観する）

생중계하다（生中継する）

막다（防ぐ）

횡행하다（横行する）

짓이기다（踏みつける）