짓이기다とは：「踏みつける」は韓国語で「짓이기다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 踏みつける、踏みにじる、乱暴にこねる、かき混ぜる
読み方 ： 진니기다、チンニギダ
類義語 ：
「踏みつける」は韓国語で「짓이기다」という。
「踏みつける」の韓国語「짓이기다」を使った例文
・ 한 송이의 장미꽃 땅바닥에 내던지고 신으로 짖이겼다.
一本の菊バラの花を地面に投げ出して、靴で踏みにじった。
・ 우아한 몸짓이 꼬시는 것처럼 보였어요.
優雅な仕草が誘惑するように見えました。
・ 문제를 해결하지 않고 넘어가려는 건 눈 가리고 아웅 하는 짓이야.
問題を解決せずに見過ごそうとするのは、目を覆って騙す行為だよ。
・ 새빨간 거짓이다.
真っ赤な嘘だ！
・ 힙합은 서로의 생각을 주고 받는 몸짓이며 외침이다.
ヒップホップは、お互いの考えをやり取りするジェスチャーでもあり、叫びでもある。
・ 하루살이의 날갯짓이 수면에 그림자를 드리운다.
カゲロウの羽ばたきが水面に影を落とす。
・ 줄을 무시하고 새치기 하는 것은 뻔뻔한 짓이다.
列を無視して割り込みをする人は図々しいことだ。
・ 날갯짓이 정적을 깨뜨린다.
羽ばたきが静寂を破る。
・ 날갯짓이 해 질 녘 하늘을 수놓다.
羽ばたきが夕暮れの空を彩る。
・ 새의 날갯짓이 공기를 가르는 소리가 난다.
鳥の羽ばたきが空気を切る音がする。
・ 새의 날갯짓이 아침의 고요를 깨뜨린다.
鳥の羽ばたきが朝の静けさを破る。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 해장하다（酔い覚ましする）
  • 나포하다（拿捕する）
  • 주최되다（主催される）
  • 차다（打つ）
  • 반격하다（反撃する）
  • 왕래하다（往来する）
  • 이루다（果たす）
  • 만료하다（満了する）
  • 팽개치다（放り出す）
  • 대보다（比べる）
  • 기획하다（企画する）
  • 걱정하다（心配する）
  • 철폐하다（撤廃する）
  • 피다（開く）
  • 빠지다（はまる）
  • 교섭되다（交渉される）
  • 선전하다（善戦する）
  • 흘리다（流す）
  • 동감하다（同感する）
  • 모욕을 당하다（侮辱を受ける）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    踏みつける、踏みにじる、乱暴にこねる、かき混ぜるは、韓国語で짓이기다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.