띄우다とは：「浮かべる」は韓国語で「띄우다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 浮かべる、漂わせる、揚げる、飛ばす
読み方 ： 띠우다、tti-u-da、ッティウダ
類義語 ：
「浮かべる」は韓国語で「띄우다」という。
「浮かべる」の韓国語「띄우다」を使った例文
・ 표정을 뛰우다.
表情を浮かべる。
・ 배를 뛰우다.
船を浮かべる。
・ 연을 뛰우다.
凧を揚げる。
・ 노래방에서 분위기를 띄우고 싶으면 신나는 노래를 부르는 게 좋다.
カラオケで雰囲気を漂わせたければ楽しい歌を歌うのがよい。
・ 드론을 띄우다.
ドローンを飛ばす。
・ 분위기를 띄우다.
雰囲気を盛り上げる。
・ 간격을 띄우다.
間隔を空ける。
・ 연을 띄우다.
凧を揚げる。
・ 누룩을 띄우다.
こうじを発効させる。
・ 메주를 띄우다.
味噌こうじを寝かす。
・ 비행기를 띄우다.
飛行機を飛ばす。
・ 급사를 띄우다.
急使を飛ばす。
・ 기별을 띄우다.
便りを出す。
・ 편지를 띄우다.
手紙を出す。
「浮かべる」の韓国語「띄우다」が含まれる単語と表現
韓国語（発音） 日本語
띄우다 （ッティウダ） 間隔を空ける、間を置く
배를 띄우다（ぺルルティウダ） 船を出す、船を浮かべる
분위기를 띄우다（ブニギルル ティウダ） 雰囲気を漂わせる、雰囲気を浮き立たせる、雰囲気を盛り上げる
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 경멸하다（軽蔑する）
  • 준거하다（準拠する）
  • 빈둥빈둥거리다（ぶらぶらする）
  • 체포하다（逮捕する）
  • 때다（焚く）
  • 다변화하다（多角化する）
  • 불려주다（増やしてくれる）
  • 양도하다（譲渡する）
  • 구토하다（嘔吐する）
  • 자수하다（自首する）
  • 알아보다（調べてみる）
  • 깨우치다（悟らせる）
  • 특집되다（特集される）
  • 과열하다（過熱する）
  • 산란하다（産卵する）
  • 추켜세우다（おだてる）
  • 들썩거리다（上下に動く）
  • 편찬하다（編纂する）
  • 반성하다（反省する）
  • 의논하다（話し合う）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    浮かべる、漂わせる、揚げる、飛ばすは、韓国語で띄우다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.