-(았/었)다가とは:「~したが」は韓国語で「-(았/었)다가 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 ~したが、~したら、~してから
読み方 다가、タガ
「~したが」は韓国語で「-(았/었)다가」という。
「~したが」の韓国語「-(았/었)다가」を使った例文
공원에 갔다가 우연히 고등학교 동창생을 만났어요.
公園へ行ったら偶然に高校同窓生に会いました。
사과하지 않았다가 나중에 고소당했다.
謝らなかったら後で訴えられた。
음주 운전을 했다가 벌금을 냈어요.
飲酒運転をして罰金を払いました。
버리기에는 아까워서 잘 두었다가 필요한 사람 있으면 줄려구요.
捨てるには勿体無いので置いて置いてから必要な人がいたらあげようと思います。
대학교에 입학했다가 바로 그만두었다.
大学へ入学したがすぐに辞めた。
친구랑 약속을 했다가 취소했어요.
友達と約束したけど取り消ししました。
이왕 기다린 김에 좀 더 기다렸다가 만나고 가세요.
せっかく待ったついでにもうちょっと待ったから会って行きなさい。
집을 샀다가 팔았다.
家を買ったが売った。
부산에 계신 부모님을 잠시 뵈러 갔다가 어제 서울로 올라 왔습니다.
釜山に住む両親にちょっとお目にかかりに行ってから、昨日ソウルに帰りました。
이 요리는 둘이 먹다가 하나가 죽어도 모를 정도로 맛있다.
この料理は二人で食べていて一人が死んでも気づかないほど美味しい。
둘이 먹다가 하나가 죽어도 모를 정도로 맛있습니다.
二人で食べて一人が死んでもわからないくらい美味しいです。
이 카레은 둘이 먹다가 하나가 죽어도 모를 정도로 맛있다.
このカレーは顎が落ちるほどおいしい。
할머니는 어머니와 함께 시장에 갔다가 넘어지시고 말았다.
祖母は、母と一緒に市場に行ったら転ばれてしまった。
괜히 무리해서 갔다가 무슨 일이라도 생기면 어떡해요.
無駄に無理して行って、何か起こったらどうするんですか。
어느 시골에 갔다가 아주 특별한 경험을 한 적이 있습니다.
ある田舎に行って、大変特別な経験をしたことがあります。
쇼핑하러 갔다가 우연히 그녀를 만났어요.
ショッピングに行ってて偶然彼女に会いました。
늦은 밤 여성을 쫓아 현관문 앞까지 따라갔다가 주거침입 혐의로 재판에 넘겨졌다.
深夜、玄関前まで女性を追いかけ、住居侵入の容疑で裁判にかけられた。
우리들은 시내로 놀러 갔다가 길거리 퍼포먼스와 작은 음악회를 구경했다.
私たちは、市内に遊びに行って路上パフォーマンスと小さな音楽会を見学した。
< 前   次 >
印刷する

文末表現(連結)関連の韓国語

  • -자고 하니(~しようと思うと)
  • -ㄴ즉(~についていえば)
  • -(아/어)야(~(いくら)しても)
  • -(와/과) 달리(~とは異なり)
  • -(어/아/여)도(~しても)
  • -(으) 나마(~けれども)
  • -(으)려니(~しようとするが)
  • -이자(~であり)
  • -노라니까(~していると)
  • (이)다(~やら)
  • -(았/었)던 차에(~したついでに..
  • -(으)러(~しに)
  • -(ㄹ/을)래야 -(ㄹ/을)수가 ..
  • -든지 간에(~しようと)
  • -(으)로 말미암아(~によって)
  • 얼마나 ~지(どんなに~か)
  • -(ㄴ/은/는) 탓에(~のせいで)
  • -둥-둥(~とか)
  • -(으)며(~しながら)
  • -더니(~たが)
  • <一覧を見る>
    韓国語文法
  • 韓国語
  • ハングル文字
  • 品詞
  • 体言
  • 用言
  • 文末表現(連結)
  • 文末表現(終結)
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.