カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 일각을 다투다とは 意味 ： 一刻を争う、分秒を争う、急を要する 読み方 ： 일가글 다투다、イルガグル タトゥダ 漢字 ： 一刻～ 類義語 ： 분초를 다투다、 시급하다、 한시가 급하다 「一刻を争う」は韓国語で「일각을 다투다」という。 「一刻を争う」の韓国語「일각을 다투다」を使った例文 ・ 사태는 일각을 다투는 상황이다. 事態は一刻を争う状況だ。 ・ 작전은 일각을 다툰다. 作戦は一刻を争う。 ・ 구급차의 출동은 일각을 다툰다. 救急車の出動は一刻を争う。 ・ 뇌졸중은 일각을 다투는 병입니다. 脳卒中は一刻を争う病気です。 ・ 안전한 음료나 텐트, 위생 환경 확보 등의 지원이 일각을 다투는 상황입니다. 安全な飲み水やテント、衛生環境の確保などの支援が一刻を争う状況です。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

가슴에 사무치다（胸に染みる）

대책이 안 서다（なす術がない）

친정에 온 기분이다（居心地がよい）

말은 쉽다（言うのは簡単だ）

뒤를 돌아보다（過去を振り返る）

헛다리를 긁다（見当違いになる）

목에 칼이 들어와도（どんな苦難があ..

긴 안목으로 보다（長い目で見る）

눈감아 주다（目をつぶる）

몸을 버리다（体を壊す）

뜸(을) 들이다（少し間を置く）

남아나는 게 없다（何も残らない）

목(이) 마르게（切望して）

날개 돋친 듯이 팔리다（飛ぶように..

열(을) 내다（腹を立てる）

살다 살다（長く生きてきて）

실랑이를 벌이다（いざこざを起こす）

한 치의 양보도 없다（少しの譲歩も..

주를 이루다（主となる）

눈 밖에 나다（嫌われる）