벌린 입을 다물지 못하다とは:「あ然とする」は韓国語で「벌린 입을 다물지 못하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 あ然とする
読み方 벌린 이블 다물지 모타다、pŏl-lin i-bŭl ta-mul-chi mo-ta-da、ポルリン イブル タムルジ モタダ
「あ然とする」は韓国語で「벌린 입을 다물지 못하다」という。
「あ然とする」の韓国語「벌린 입을 다물지 못하다」を使った例文
그는 그녀를 보자 입을 다물지 못했다.
彼は彼女を見ると、口をつぐんでいられなかった。
놀라 입을 다물지 못했다.
驚いて口を閉じることができなかった。
그녀가 웨딩드레스를 입은 모습을 보고 입을 다물지 못했다.
彼女がウェディングドレスを着る姿をみて、口をつぐむことができなかった。
선생님은 놀라서 입을 다물지 못하고 나를 계속 쳐다봤다.
先生は驚いて開いた口が塞がらず私をずっと見つめた。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 시간을 벌다(時間を稼ぐ)
  • 입이 허전하다(口が寂しい)
  • 반열에 오르다(地位に昇る)
  • 분통이 터지다(怒りが爆発する)
  • 머리를 쥐어짜다(知恵を絞る)
  • 목숨이 아깝다(命が惜しい)
  • 호흡기를 떼다(事が終わる)
  • 물 흐르듯(水が流れるように)
  • 통이 크다(度量が大きい)
  • 여우 같은 마누라와 토끼 같은 자..
  • 오기가 세다(負けず嫌い)
  • 분위기 파악을 못하다(空気を読めな..
  • 입만 살다(言葉だけだ)
  • 가슴에 찔리다(呵責を感じる)
  • 죽을 맛이다(死にそうだ)
  • 볼 낯이 없다(申し訳ない)
  • 휘젖고 다니다(かき乱す)
  • 능청을 떨다(しらばくれる)
  • 즐거운 비명(嬉しい悲鳴)
  • 술독에 빠지다(酒に溺れる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.