사람 냄새가 나다とは：「人情がある」は韓国語で「사람 냄새가 나다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 人情がある、人間味がある
読み方 ： 사람 냄새가 나다、sa-ram naem-sae-ga na-da、サラム ネムセガ ナダ
「人情がある」は韓国語で「사람 냄새가 나다」という。直訳すると「人の匂いがする」。
「人情がある」の韓国語「사람 냄새가 나다」を使った例文
・ 이제 좀 사람 냄새 난다.
やっと人情味出てきた。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 실색을 하다（顔色を失う）
  • 한이 맺히다（恨みが宿る）
  • 한숨(을) 돌리다（一安心する）
  • 즐거운 비명（嬉しい悲鳴）
  • 망조가 들다（滅びる兆しが見える）
  • 눈에 비치다（目に映る）
  • 밥맛이 떨어지다（食欲が落ちる）
  • 뒤가 켕기다（後ろめたい）
  • 말을 낮추다（丁寧な言葉を使わない）
  • 뒤탈이 없다（後腐れがない）
  • 몸매(가) 죽인다（スタイルがいい）
  • 날고 기다（ずばぬけている）
  • 꽉 잡고 있다（しっかり掌握している..
  • 손에 쥐다（手に入れる）
  • 가슴이 내려앉다（肝を冷やす）
  • 발(을) 맞추다（歩調を合わせる）
  • 뿌리(가) 뽑히다（根絶される）
  • 가슴속에 남다（心に残る）
  • 물을 흐리다（組織を乱す）
  • 가슴에 새기다（胸に刻む）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    人情がある、人間味があるは、韓国語で사람 냄새가 나다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.