살 것 같다とは:「助かった」は韓国語で「살 것 같다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 助かった、助かる、救われた、生き返った
読み方 살 껃갇따、サルッコガッタ
類義語
「助かった」は韓国語で「살 것 같다」という。
「助かった」の韓国語「살 것 같다」を使った例文
따뜻해져서 살 것 같다.
暖かくなって助かった。
아, 살 것 같다.
ああ、助かった。
그런 말을 하면 주변 사람들의 분노를 살 것이다.
そのような言葉を言うことで、周りの人々の怒りを買うことになるよ。
평생 독신으로 살 것인가 결혼할 것인가의 딜레마로 고민하고 있었다.
一生独身を貫くか結婚するかのジレンマに悩んでいた。
편안한 삶을 살 것인가 모험을 할 것인가의 딜레마에 빠졌다.
快適な生活を送るか冒険を求めるかのジレンマに陥った。
그는 남은 다 죽어도 자기 혼자만은 천년만년 살 것 같은 착각 속에서 살고 있다.
彼は、他人はすべて死んでも自分一人だけは千年万年生きるような錯覚の中で生きている。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 망신살이 뻗치다(大恥をかく)
  • 핵심을 찌르다(核心を突く)
  • 목을 축이다(喉を潤す)
  • 길거리에 나앉다(乞食同然になる)
  • 백 번 옳다(全面的に正しい)
  • 손에 땀을 쥐다(手に汗を握る)
  • 어깨를 으쓱거리다(肩をそびやかす)
  • 북새통을 이루다(大賑わいだ)
  • 도마 위에 오르다(問題視される)
  • 눈물을 머금다(涙ぐむ)
  • 날개 돋친 듯이 팔리다(飛ぶように..
  • 명맥을 끊다(命脈を絶つ)
  • 만전을 다하다(最善を尽くす)
  • 두 탕을 뛰다(2つ掛け持ちする)
  • 자웅을 겨루다(雌雄を争う)
  • 출근 도장을 찍다(毎日または定期的..
  • 발목을 잡히다(邪魔される)
  • 일이 잘 풀리다(仕事がうまく解決さ..
  • 가슴을 울리다(胸を打つ)
  • 근처에도 못 간다(足元にも及ばない..
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.