앓는 소리를 하다とは:「泣き言をいう」は韓国語で「앓는 소리를 하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 泣き言をいう、弱音を吐く
読み方 알른 소리를 하다、al-lŭn so-ri-ha-da、アルルン ソリルル ハダ
類義語
「泣き言をいう」は韓国語で「앓는 소리를 하다」という。
「泣き言をいう」の韓国語「앓는 소리를 하다」を使った例文
앓는 소리 하지 말고 얼른 일해!
泣き言を言わず、早く仕事しろ!
앓는 소리 하지 마.
泣き言を言うな。
그의 앓는 소리는 이제 지겹다.
彼の泣き言はもうたくさんだ。
앓는 소리를 하지 않도록 노력하겠습니다.
泣き言を言わないように努力します。
남자는 앓는 소리를 하지 않으며, 결코 눈물을 흘리지 않는다.
男は泣き言を言わず、決して涙を流さない。
만나자마자 대뜸 앓는 소리부터 나왔다.
会ったときからいきなり泣き言がこぼれた。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 엿장수 마음대로(自分勝手に決めて)
  • 입술을 깨물다(歯を食いしばる)
  • 이게 웬 떡이냐!(棚から牡丹餅)
  • 몸살이 나다(寒気がする)
  • 손(을) 쓰다(手を打つ)
  • 뒤탈이 없다(後腐れがない)
  • 한시름(을) 놓다(一安心する)
  • 숨(이) 막히다(息が詰まる)
  • 환자를 보다(患者を診る)
  • 짐을 싸다(荷物をつつむ)
  • 틀을 깨다(型破りをする)
  • 데이터가 날아가다(データが飛ぶ)
  • 가슴을 쓸어내리다(安心する)
  • 박 터지다(複雑だったり大変なこと)
  • 역풍을 맞다(逆風を浴びる)
  • 머리 위에 앉다(相手の考えや行動を..
  • 사업을 접다(ビジネスをやめる)
  • 국물도 없다(得られるものは何もない..
  • 축에도 못 끼다(~の内にも入らない..
  • 인왕산 호랑이(恐ろしい人や対象)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.