앓던 이가 빠지다とは：「悩みが消える」は韓国語で「앓던 이가 빠지다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 悩みが消える、解消される、すっきりする
読み方 ： 알턴 이가 빠지다、アルトン イガッ パジダ
「悩みが消える」は韓国語で「앓던 이가 빠지다」という。直訳すると「患っていた歯が抜ける」。
「悩みが消える」の韓国語「앓던 이가 빠지다」を使った例文
・ 앓던 이가 빠진 것 같다.
すっきりしている。
・ 사장님이 그만 둔다니 앓던 이가 빠진 것 같다
社長が辞めるというので、悩みが消えた。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 날짜를 잡다（日にちを決める）
  • 숨을 고르다（息を整える）
  • 못이 박히다（たこができる）
  • 별꼴 다 보다（なんというぶざまだ）
  • 마음에 와닿다（心に響く）
  • 고개를 내밀다（顔を出す）
  • 코 먹은 소리（鼻にかかった声）
  • 손을 내밀다（手を出す）
  • 사업을 접다（ビジネスをやめる）
  • 화제를 바꾸다（話題を変える）
  • 핵심을 찌르다（核心を突く）
  • 상대가 안 되다（相手にならない）
  • 동에 번쩍 서에 번쩍（東にひょいと..
  • 꼬투리(를) 잡다（ケチをつける）
  • 오라 가라 하다（勝手に命令する）
  • 뒤를 잇다（跡を継ぐ）
  • 신주 모시듯（腫れ物に触るよう）
  • 수를 쓰다（手を使う）
  • 말씀 많이 들었습니다（お話はいろい..
  • 말은 쉽다（言うのは簡単だ）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    悩みが消える、解消される、すっきりするは、韓国語で앓던 이가 빠지다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.