조용할 날이 없다とは:「いつも何かが起きる」は韓国語で「조용할 날이 없다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 いつも何かが起きる、いつも心配事が絶えない
読み方 조용할 나리 업따、cho-yong-hal na-ri ŏp-tta、チョヨンハル ナリ オプッタ
「いつも何かが起きる」は韓国語で「조용할 날이 없다」という。直訳すると「静かな日がない」。
「いつも何かが起きる」の韓国語「조용할 날이 없다」を使った例文
저녁만 되면 아들하고 남편의 채널 싸움으로 우리집은 조용할 날이 없다.
夕方になれば、息子と夫のチャンネルの戦いで私たちの家は静かな日がない。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 손이 거칠다(手癖が悪い)
  • 고개를 가로젖다(首を横に振る)
  • 주를 이루다(主となる)
  • 아부를 떨다(におべっかを使う)
  • 담이 크다(大胆だ)
  • 거지 같다(最悪だ)
  • 아닌 게 아니라(まさしく)
  • 세상 돌아가는 이야기를 하다(世間..
  • 좋다(가) 말다(最後は良かったが最..
  • 때와 장소를 가리다(時と場所をわき..
  • 말꼬리를 흐리다(言葉尻を濁す)
  • 힘에 부치다(手に余る)
  • 별 탈 없이 지내다(問題がなく過ご..
  • 피가 거꾸로 솟다(頭に血が上る)
  • 배꼽이 빠지도록 웃다(大笑いする)
  • 눈시울을 적시다(涙を浮かべる)
  • 구름같이 몰려들다(雲霞の如く押し寄..
  • 성질(을) 내다(怒りをぶつける)
  • 틀이 잡히다(骨組みが整う)
  • 힘(을) 주다(強調する)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.