カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 우를 범하다とは 意味 ： 愚かを犯す 読み方 ： 우를 범하다、ur-ŭl pŏm-ha-da、ウルル ポムハダ 漢字 ： 愚～犯～ 「愚かを犯す」は韓国語で「우를 범하다」という。「愚かを犯す」（おろかをおかす）は、愚かな行動をする、または愚かさを犯すことを意味します。つまり、判断ミスや間違った行動をとることです。韓国語で「우를 범하다」とも表現されます。 「愚かを犯す」の韓国語「우를 범하다」を使った例文 ・ 그는 우를 범해버렸다. 彼は愚かを犯してしまった。 ・ 우를 범하지 않도록 더 신중하게 행동해야 한다. 愚かを犯さないように、もっと慎重に行動するべきだ。 ・ 우를 범하는 것은 결국 자신을 해치는 결과를 초래한다. 愚かを犯すことは、結果的に自分を傷つけることになる。 ・ 그는 우를 범하고 주변의 신뢰를 잃었다. 彼は愚かを犯し、周りの信頼を失った。 ・ 우를 범하지 않고 더 현명한 선택을 했어야 했다. 愚かを犯すことなく、もっと賢明な選択をすべきだった。 ・ 우를 범하지 않고 올바른 판단을 내리는 것이 중요하다. 愚かを犯すことなく、正しい判断を下すことが大切だ。 ・ 우를 범한 것을 후회하고 있다. 愚かを犯したことを後悔している。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

발을 내딛다（足を踏み切る）

귀가 솔깃하다（乗り気になる）

기대에 반하다（期待に反する）

궁금증을 자아내다（好奇心を掻き立て..

애를 먹다（苦労をする）

그냥 궁금해서（ただ 気になって）

마른벼락을 맞다（青天の霹靂）

앞뒤를 가리지 않다（よく考えずに行..

시간에 쫓기다（時間に追われる）

아이를 가지다（妊娠する）

피(를) 말리다（すごくイライラさせ..

마음을 터놓다（腹を割る）

낯(이) 설다（面識がない）

귀에 못이 박히다（耳にタコができる..

틀을 깨다（型破りをする）

모양새를 갖추다（恰好を整える）

못 잡아먹어서 안달이다（意地悪を言..

힘을 넣다（力を入れる）

발을 끊다（手を切る）

인상을 쓰다（険しい顔をする）