カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 신경에 거슬리다とは 意味 ： 気に障る、神経に障る 読み方 ： 신경에 거슬리다、shin-gyŏng-e gŏ-sŭl-li-da、シンギョンエ コスルリダ 漢字 ： 神経～ 類義語 ： 속상하다、 속(이) 상하다、 마음에 거슬리다、 비위에 거슬리다、 귀에 거슬리다、 비위가 상하다、 기분이 상하다、 빈정상하다、 마음(이) 상하다、 속(이) 상하다 「気に障る」は韓国語で「신경에 거슬리다」という。 「気に障る」の韓国語「신경에 거슬리다」を使った例文 ・ 기괴한 웃음소리가 신경에 거슬리다. 奇怪な笑い声が、気に障る。 ・ 그 사람 자꾸 신경에 거슬려. 彼、やたらと気に障るのよ。 ・ 그녀의 비꼬는 듯한 말투는 늘 신경에 거슬렸다. 彼女の皮肉るような言い方はいつも気に障った。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

소갈머리가 없다（思慮深くない）

엎친 데 덮친 격（泣き面に蜂の状況..

힘이 빠지다（力が抜ける）

산 넘어 산（一難去ってまた一難）

계란으로 바위 치기（不可能で無駄な..

작정(을) 하다（腹を決める）

안달이 나다（じれったい）

길을 뚫다（方法を探し出す）

낭패를 보다（失敗する）

배수진을 치다（背水の陣を敷く）

여운에 잠기다（余韻に浸る）

귀가 가렵다（人が悪口を言っている）

앓느니 죽는 게 낫다（病むより死ぬ..

속이 부글거리다（イラッとする）

만감이 교차하다（万感交到る）

열이면 열（すべて）

묻지도 따지지도 않고（なにも言うこ..

영 아니다（全然だめだ）

꿈에도 생각 못하다（夢にも思わない..

비탄에 잠기다（悲嘆に暮れる）