カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 버릇이 나쁘다とは 意味 ： しつけが悪い 読み方 ： 버르시 나쁘다、pŏ-rŭ-shi na-ppŭ-da、ポルシ ナップダ 「しつけが悪い」は韓国語で「버릇이 나쁘다」という。 「しつけが悪い」の韓国語「버릇이 나쁘다」を使った例文 ・ 그는 술버릇이 나빠서 마시면 바로 호통을 치기 시작한다. 彼は酒癖が悪く、飲むとすぐに怒鳴り始める。 ・ 술버릇이 나쁘면 사소한 일로 시비가 붙을 때가 많다. 酒癖が悪いと、飲んでいる最中にトラブルを起こしやすい。 ・ 술버릇이 나쁜 사람하고는 같이 술 마시고 싶지 않아요. 酒癖の悪い人とは一緒に飲みたくないです。 ・ 술버릇이 나쁜 사람은 어디든지 있기 마련입니다. 酒癖の悪い人はどこにでもいるものです。 ・ 술을 많이 마시면 술버릇이 나오는 사람이 있지요. 飲みすぎたら、 酒癖が出る人もいますね。 ・ 술버릇이 나쁜데 고칠 방법이 있을까요? 酒癖が悪いのですが、治す方法はありますか？ ・ 술버릇이 나오다. 酒癖が出る。 ・ 술버릇이 나쁘다. 酒癖が悪い。 ・ 술버릇이 나쁜면 즐거운 술자리가 엉망이 되는 경우가 많다. 酒癖が短いと、楽しい飲み会が台無しになることが多い。 ・ 술버릇이 나쁜 탓에 가족과의 관계가 악화되고 있다. 酒癖の悪さが原因で、家族との関係が悪化している。 「버릇이 나쁘다」の例文をすべてを見る 「しつけが悪い」の韓国語「버릇이 나쁘다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 잠버릇이 나쁘다（チャムボルシ ナップダ） 寝相が悪い 손버릇이 나쁘다（ソンボルシ ナプダ） 手癖が悪い 술버릇이 나쁘다（スルボルシナップダ） 酒癖が悪い < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

신의를 저버리다（信義を裏切る）

나이는 못 속이다（年は争えない）

물 만난 고기（水を得た魚）

밥을 사다（ご飯をおごる）

말해 봐야 입만 아프다（言うだけ無..

하늘이 캄캄하다（とても厳し状況であ..

달이 기울다（月が欠ける）

잘 먹고 잘 살아라（せいぜい達者で..

돈에 눈이 멀다（お金に目がくらむ）

뜻을 굽히다（意志を曲げる）

쪽도 못쓰다（手も足も出ない）

감(을) 잡다（見当をつける）

전율을 느끼다（戦慄を覚える）

그 놈이 그 놈이다（どいつもどいつ..

물의를 빚다（物議を醸す）

입에 대다（口にする）

죽으나 사나（どんなことがあっても）

물 건너가다（台無しだ）

여지가 없다（余地がない）

정(이) 들다（情が移る）