カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 가만 안 두다とは 意味 ： ほっとけない、ただではおかない、そのままにしておかない、許さない 読み方 ： 가만 안 두다、ka-man an tu-da、カマン アン トゥダ 「ほっとけない」は韓国語で「가만 안 두다」という。 「ほっとけない」の韓国語「가만 안 두다」を使った例文 ・ 또 내 물건에 손 대면 그땐 진짜 가만 안 둘 줄 알아. またわたしのものにさわったら、今度はただじゃおかないわよ。 ・ 가만 안 둬. 許さない。 ・ 嘘をついた私を兄がそのままにしておかないだろうと思いました。 거짓말을 한 나를 형이 가만 안 두겠다 싶었습니다. ・ 내가 가만 안 둘 거야! 俺が許さないぞ！ ・ 너희들 진짜 가만 안 둬 君たちただじゃおかないからね。 ・ 내 물건에 손댔다간 절대 가만 안 둘 거야. 私の物に触れたら絶対に黙ってないよ。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

시간을 내다（時間を空けておく）

손길이 미치다（手が届く）

활성화를 꾀하다（活性化を図る）

꿈인지 생시인지（夢か現実か）

수 없이 많다（数え切れないほど多い..

돈을 뿌리다（お金をばらまく）

간이 붓다（生意気に振舞う）

말을 삼가다（口を慎む）

마음이 있다（気がある）

쓸고 닦다（掃除をする）

손을 떼다（手を引く）

빈익빈 부익부（格差社会）

본때를 보이다（思い知らせる）

틀에 박히다（型にはまる）

말하면 길다（話せば長くなる）

뒤를 봐 주다（後ろの面倒をみてやる..

날짜를 잡다（日にちを決める）

새발의 피（雀の涙）

농담 반 진담 반으로（冗談交じりに..

가만 안 두다（ほっとけない）