분에 넘치다とは：「身に余る」は韓国語で「분에 넘치다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 身に余る
読み方 ： 부네 넘치다、pun-e nŏm-chi-da、プネノムチダ
漢字 ： 分～
類義語 ：
「身に余る」は韓国語で「분에 넘치다」という。
「身に余る」の韓国語「분에 넘치다」を使った例文
・ 그는 분에 넘치는 생활과 과소비로 파산했다.
彼は身に余る生活と過度な消費で破産した。
・ 선생님에게 분에 넘치는 칭찬을 많이 들었어요.
先生から、分に余るお褒めの言葉をたくさん耳にしました。
・ 분에 넘치는 재물은 자칫 뜻밖의 재앙을 불러옵니다.
身に余る財物はちょっと予想外の災いを呼んできます。
・ 분에 넘치는 평가를 받게 되어 영광입니다.
身に余る評価をいただき光栄です。
・ 분에 넘치는 영예를 느끼고 있습니다.
身に余る栄誉を感じています。
・ 분에 넘치는 행운에 감사하고 있습니다.
身に余る幸運に感謝しています。
・ 분에 넘치는 덕담을 받았습니다.
身に余る励ましの言葉をいただきました。
・ 분에 넘치는 격려를 받았습니다.
身に余る励ましを頂戴しました。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 거품을 물다（口角泡を飛ばす）
  • 마른 하늘에 날벼락（晴天の霹靂）
  • 분통이 터지다（怒りが爆発する）
  • 재수(가) 없다（ついてない）
  • 콧대를 세우다（天狗になる）
  • 염장을 지르다（傷口に塩を塗る）
  • 얼굴에 똥칠하다（顔に泥を塗る）
  • 뜻을 받다（遺志を継ぐ）
  • 배가 아프다（お腹が痛い）
  • 힘을 빌리다（力を借りる）
  • 숨이 지다（息が絶える）
  • 분위기를 띄우다（雰囲気を漂わせる）
  • 혼자 먹기 아깝다（とてもおいしい）
  • 울고가다（負けて帰る）
  • 딴청(을) 부리다（しらばっくれる）
  • 죽(을) 쑤다（台無しになる）
  • 버릇없이 자라다（わがままに育つ）
  • 발걸음이 무겁다（足取りが重い）
  • 실속이 있다（中身がある）
  • 머리를 감싸쥐다（頭を抱える）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    身に余るは、韓国語で분에 넘치다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.