カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現 옆구리를 찌르다とは 意味 ： 脇をつついてひそかに合図をする 読み方 ： 엽꾸리를 찌르다、ヨプックリルルッ チルダ 「脇をつついてひそかに合図をする」は韓国語で「옆구리를 찌르다」という。 「脇をつついてひそかに合図をする」の韓国語「옆구리를 찌르다」を使った例文 ・ 싸움을 하다 갑자기 발로 옆구리를 차였어요. けんかをしていきなり横っ腹を蹴られました。 ・ 창으로 옆구리를 찌르다. 槍でわき腹を刺す。 ・ 옆구리가 시리다. 恋人がいなくて寂しい。 ・ 옆구리가 허전하다. 恋人がいなくて寂しい。 ・ 넘어져서 옆구리가 아파요. 転んで脇腹が痛いです。 ・ 옆구리에 살이 붙었다. 脇腹に肉がついた。 ・ 나는 남편 옆구리를 꾸욱 찔렀다. 夫の脇腹をぎゅっと突いた。 ・ 날씨도 추워지는데 여자친구도 없고, 옆구리가 시리네。 寒くなったのに彼女もいないし、寂しいわ。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

대형 사고가 나다（大変なことになる..

반색(을) 하다（非常に嬉しがる）

어깨너머로 배우다（肩越しに学ぶ）

주책을 부리다（軽薄に振る舞う）

입이 더럽다（口汚い）

의논의 여지가 없다（議論する余地は..

정신이 팔리다（気をとられる）

불행 중 다행（不幸中の幸い）

버릇이 나쁘다（しつけが悪い）

몸을 사리다（身を入れない）

나이가 차다（年頃になる）

눈칫밥(을) 먹다（肩身が狭い）

환자를 보다（患者を診る）

옆길로 새다（横道にそれる）

목숨(을) 걸다（命をかける）

욕심(이) 나다（欲が出る）

얄짤없다（容赦しない）

여운에 잠기다（余韻に浸る）

만만하게 보다（甘く見る）

등골을 빼먹다（人から搾取する）