| ・ |
낮에는 따뜻하다. |
|
昼間は暖かい。 |
| ・ |
낮에 뭐 해요? |
|
昼に何しますか？ |
| ・ |
낮부터 비가 올지도 몰라요. |
|
昼から雨が降るかもしれないです。 |
| ・ |
낮 온도가 3도 정도까지 올라가 봄기운이 조금씩 느껴집니다. |
|
日中の気温が3度くらいまで上がり、春の気配が少し感じられます。 |
| ・ |
태양이란 지구에게 아침과 낮을 가져다주는 천체다. |
|
太陽とは、地球に朝と昼をもたらす天体である。 |
| ・ |
이곳은 아침과 밤엔 엄청 춥고, 낮엔 엄청 더워요. |
|
ここは朝と夜にはとても寒く、昼間はとても暑いです。 |
| ・ |
낮에는 햇볕이 강해지니까, 열사병을 예방하기 위해서라도 모자를 쓰세요. |
|
昼は日差しが強くなるので、熱中症を予防するためにも帽子をかぶってください。 |
| ・ |
낮이 짧아지고 밤이 길어졌어요. |
|
昼が短くなって、夜が長くなりました。 |
| ・ |
낮에도 어제만큼 기온이 오르겠습니다. |
|
お昼も昨日くらい気温が上がるでしょう。 |
| ・ |
낮에는 열심히 일하고 밤에는 늦게까지 공부했다. |
|
昼は一生懸命働き、そして夜は遅くまで勉強した。 |
| ・ |
낮은 스포츠를 하기에 좋은 시간이에요. |
|
昼間はスポーツをするのに適した時間です。 |
| ・ |
낮은 신선한 공기를 마시고 재충전하는 데 최적입니다. |
|
昼間は新鮮な空気を吸ってリフレッシュするのに最適です。 |
| ・ |
낮은 바다나 산에 나가 자연을 만끽하기에 좋습니다. |
|
昼間は海や山に出かけて自然を満喫するのに最適です。 |
| ・ |
낮 12시에 점심 먹으러 가요. |
|
昼の12時にお昼ご飯を食べに行きましょう。 |
