カテゴリー ： ホーム  ＞ 人 ＞ 性格・態度、名詞、韓国語能力試験5・6級 아집とは 意味 ： 我を通すこと、我執、自分中心の狭い考えに執着すること、わがまま 読み方 ： 아집、a-jip、アジプ 漢字 ： 我執 類義語 ： 떼 「我を通すこと」は韓国語で「아집」という。 「我を通すこと」の韓国語「아집」を使った例文 ・ 아집이나 편견을 가지면 잘못된 판단을 할 가능성이 높다. 我執や偏見を持つと間違い判断をする可能性が高い。 ・ 평온한 마음으로 일에 임하면 효율이 좋아집니다. 穏やかな気持ちで仕事に取り組むと、効率が良くなります。 ・ 행사장은 큰 창문이 많아 자연광이 쏟아집니다. イベント会場は大きな窓が多く、自然光が降り注ぎます。 ・ 콜레스테롤을 너무 많이 섭취하면 동맥경화의 위험이 높아집니다. コレステロールを摂取しすぎると動脈硬化のリスクが高まります。 ・ 섭리에 따라 행동하면 성공할 가능성이 높아집니다. 摂理に従って行動すれば、成功する可能性が高まります。 ・ 서버 부하가 증가하면 보안 위험이 높아집니다. サーバーの負荷が増えると、セキュリティリスクが高まります。 ・ 압축하면 파일의 크기가 작아집니다. 圧縮するとファイルのサイズが小さくなります。 ・ 체중이 증가하면 건강 위험이 높아집니다. 体重が増えると健康リスクが高まります。 ・ 산책하면 창의성이 높아집니다. 散歩すると創造性が高まります。 ・ 산책하면 머리가 맑아집니다. 散歩すると頭がクリアになります。 ・ 스포츠 이벤트 전에는 긴장감이 높아집니다. スポーツイベントの前には緊張感が高まります。 「아집」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

性格・態度関連の韓国語

정이 많다（情が深い）

우월감（優越感）

힘차다（力強い）

요령이 좋다（要領がいい）

파렴치（恥知らず）

낯가림（人見知り）

사람됨（人柄）

수수하다（地味だ）

심술（意地悪）

뻔뻔스럽다（図々しい）

고집쟁이（強情っ張り）

비정하다（非情だ）

독선적（独善的）

정직（正直）

줏대（主体性）

새침하다（取り澄ましている）

기특하다（えらい）

냉철하다（冷徹だ）

됨됨이（人となり）

친절하다（親切だ）