カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 고개를 숙이다とは 意味 ： 頭を下げる、謝る、落ち込む、屈服する、屈する、うつむく 読み方 ： 고개를 수기다、ko-gae-rŭl su-gi-da、コゲルル スギダ 類義語 ： 무릎을 꿇다、 가라앉다、 낙심하다、 사과하다、 굴복하다、 머리를 숙이다、 절(을) 하다、 낙담하다、 머리를 굽히다、 한숨을 내쉬다 「頭を下げる」は韓国語で「고개를 숙이다」という。 「頭を下げる」の韓国語「고개를 숙이다」を使った例文 ・ 법정에 나온 김씨는 내내 고개를 숙이고 있었다. 法廷に出てきた金さんはずっとうなだれていた。 ・ 고개를 숙이고 걷고 있다. 下を向いて歩いている。 ・ 대통령은 고개를 숙이면서 국민에게 사과했어요. 大統領は頭を下げながら国民に謝りました。 ・ 고개를 숙이다. 頭を下げる。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

목이 찢어지게（声を張り上げて）

거리를 두다（距離を置く）

따로 없다（正に~のようだ）

찬밥 신세（無視や厄介な存在）

엄살을 떨다（派手に痛がる）

나이는 못 속인다（年は隠せない）

앞뒤가 맞다（つじつまが合う）

비할 바가 아니다（比べるべくもない..

미간을 찌푸리다（眉間にしわを寄せる..

까마귀 고기를 먹다（忘れっぽい）

손가락(을) 빨다（指でもなめてひも..

앞뒤 생각도 없이（後先考えることな..

궤도에 오르다（軌道に乗る）

예삿일이 아니다（ただごとではない）

뚫어지게 보다（じろじろと見る）

시간을 내다（時間を空けておく）

사리를 분별하다（事理を弁識する）

손을 잡다（力を合わせる）

몸이 열개라도 모자라다（息つく暇も..

교편을 잡다（先生になる）