カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 몸(을) 담다 (몸 담다)とは 意味 ： 就く、所属する、身を置く 読み方 ： 모믈 담따、mo-mŭl tam-tta、モムルタムタ 類義語 ： 소속되다、 소속하다、 취임하다 「就く」は韓国語で「몸(을) 담다」という。直訳すると「体を入れる」。 「就く」の韓国語「몸(을) 담다」を使った例文 ・ 제가 몸 담고 있는 회사는 휴대폰을 만드는 회사입니다. 携帯電話を作る会社で働いているってことですね！ ・ 뜨거운 목욕탕 물에 몸을 담그고 피로를 풀었다. 熱い銭湯のお湯に体を浸し疲れをほぐした。 ・ 노천탕에 몸을 담그면서 재충전했어요. 露天風呂に浸かりながら、リフレッシュしました。 ・ 노천탕에 몸을 담그면서 느긋하게 보냈어요. 露天風呂に浸かりながら、ゆっくりと過ごしました。 ・ 노천탕에 몸을 담그면서 별을 바라보았습니다. 露天風呂に浸かりながら、星を眺めました。 ・ 교직에 몸담다. 教職に携わる。 ・ 샤워보다 욕조에 몸을 담그는 편이 몸에 좋은 점이 많습니다. シャワーよりお風呂に浸かる方が体にいいことがたくさんあります。 ・ 좁은 욕조 속에 몸을 담갔다. 狭い浴槽の中に体を湯につかった。 ・ 아버지를 이어 대대로 경찰에 몸담고 있다. 父に続いて代々警察に務めている。 ・ 그들은 한가로운 온천에 몸을 담그며 이야기를 나누었다. 彼らはのんびりとした温泉に浸かりながら話をした。 ・ 경찰에 몸담다. 警察に勤める。 「몸(을) 담다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

남는 게 없다（何も残らない）

양다리(를) 걸치다（二股をかける）

손사래를 치다（手のひらを振る）

줄을 대다（コネを作る）

훈풍이 불다（風薫る）

시선이 곱지 않다（視線が冷たい）

밥 먹듯이 하다（平気でする）

밤을 새다（夜を明かす）

분위기를 파악하다（空気を読む）

사람을 부리다（人を使う）

거드름(을) 피우다（もったいぶる）

넘어야 할 산이 많다（やるべきこと..

히트를 치다（ヒットを打つ）

발등에 불이 떨어지다（尻に火がつく..

꿈을 꾸다（夢を見る）

머리(를) 모으다（意見を集める）

꼴이 말이 아니다（ひどいありさまだ..

끈기가 있다（根気がある）

눈썹이 휘날리도록（一目散に）

판(을) 깨다（雰囲気を壊す）