뛰어 봐야 벼룩이다とは:「高が知れている」は韓国語で「뛰어 봐야 벼룩이다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 高が知れている
読み方 뛰어 봐야 벼루기다、ttwi-ŏ bwa-ya pyŏ-ru-gi-da、ティオバヤピョルギダ
「高が知れている」は韓国語で「뛰어 봐야 벼룩이다」という。直訳すると「跳んでみたってノミだ」。
「高が知れている」の韓国語「뛰어 봐야 벼룩이다」を使った例文
도둑이 도망갔지만 뛰어봐야 벼룩이야.
トロ棒が逃げたけど、すぐ捕まるよ。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 제 발로(自ら)
  • 어깃장을 놓다(わざと逆らう)
  • 자리에 연연하다(地位に執着する)
  • 순서를 밟다(順序を踏む)
  • 사람(의) 일은 모른다(人のことは..
  • 체면이 서다(顔が立つ)
  • 상처에 소금(을) 뿌리다(傷口に塩..
  • 백보 양보하다(百歩譲る)
  • 말문을 막다(口を封じる)
  • 슬럼프에 빠지다(スランプに陥る)
  • 시험 문제를 찍다(山を掛ける)
  • 바가지를 쓰다(ぼったくられる)
  • 자타가 공인하다(自他共に認める)
  • 혹시나 했는데 역시나였다(もしかし..
  • 울분을 토하다(鬱憤を吐く)
  • 혼(이) 나다(ひどい目にあう)
  • 잘난 체하다(偉そうにする)
  • 쥐뿔도 없다(全くない)
  • 눈이 뚫어지게 보다(凝視する)
  • 길길이 날뛰다(かんかんになって怒る..
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.