엿장수 마음대로とは:「自分勝手に決めて」は韓国語で「엿장수 마음대로 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 自分勝手に決めて、勝手に
読み方 엳짱수 마음데로、yŏt-tchang-su ma-ŭm-de-ro、ヨッチャンス マウムデロ
類義語
「自分勝手に決めて」は韓国語で「엿장수 마음대로」という。直訳すると、飴売りの心。長い飴をはさみで規準もなく適当に切って売ったことから来た慣用句。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 속이 안 좋다(おなかの調子が悪い)
  • 끼고 살다(~ばかりしている)
  • 쑥대밭으로 만들다(めちゃめちゃにす..
  • 사람을 쓰다(人を雇用する)
  • 녹초가 되다(くたくたになる)
  • 비위를 맞추다(機嫌を取る)
  • 그게 그거다(あまり変わらない)
  • 밑지는 장사(損をすること)
  • 활개를 치다(意気揚揚と振る舞う)
  • 틀을 마련하다(枠を作る)
  • 때(가) 묻다(世慣れする)
  • 누명을 씌우다(濡れ衣を着せる)
  • 마음이 가다(気が向く)
  • 마음을 사다(歓心を買う)
  • 가슴이 찢어지다(胸が張り裂けそうだ..
  • 첫눈에 반하다(一目惚れする)
  • 넘어야 할 산이 많다(やるべきこと..
  • 딱지가 붙다(レッテルが貼られる)
  • 뜨거운 맛을 보다(ひどい目に会う)
  • 두말을 하다(言葉をかえる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.