엿장수 마음대로とは:「自分勝手に決めて」は韓国語で「엿장수 마음대로 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 自分勝手に決めて、勝手に
読み方 엳짱수 마음데로、yŏt-tchang-su ma-ŭm-de-ro、ヨッチャンス マウムデロ
類義語
「自分勝手に決めて」は韓国語で「엿장수 마음대로」という。直訳すると、飴売りの心。長い飴をはさみで規準もなく適当に切って売ったことから来た慣用句。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 눈에 보이는 게 없다(調子に乗る)
  • 꿈을 그리다(夢を描く)
  • 허리를 펴다(腰を伸ばす)
  • 못되게 굴다(意地悪をする)
  • 밥을 사다(ご飯をおごる)
  • 앞에 내세우다(先頭に押し立てる)
  • 주객이 전도되다(主客転倒する)
  • 몸을 맡기다(身を任せる)
  • 없는 것이 없다(ないものはない)
  • 미끼를 던지다(誘惑する)
  • 마음이 움직이다(心が動く)
  • 실없는 소리를 하다(ふざけたことを..
  • 말발이 서다(話の効き目がある)
  • 반색(을) 하다(非常に嬉しがる)
  • 속(이) 상하다(気に障る)
  • 망신을 주다(恥をかかせる)
  • 살 것 같다(助かった)
  • 타의 추종을 불허하다(他の追随を許..
  • 술을 입에 대다(酒を口にする)
  • 호흡이 맞다(息が合う)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.