엿장수 마음대로とは:「自分勝手に決めて」は韓国語で「엿장수 마음대로 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 自分勝手に決めて、勝手に
読み方 엳짱수 마음데로、yŏt-tchang-su ma-ŭm-de-ro、ヨッチャンス マウムデロ
類義語
「自分勝手に決めて」は韓国語で「엿장수 마음대로」という。直訳すると、飴売りの心。長い飴をはさみで規準もなく適当に切って売ったことから来た慣用句。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 호흡이 맞다(息が合う)
  • 꿈자리가 뒤숭숭하다(夢見が悪い)
  • 몸으로 때우다(身で償う)
  • 답 없다(情けない)
  • 꿈에 그리다(夢に描く)
  • 입조심을 하다(言葉に気を付ける)
  • 콩밥을 먹다(監獄暮らしをする)
  • 내 마음이다(私の勝手だ)
  • 봄바람이 나다(異性関係でワクワクす..
  • 목을 조이다(首を絞める)
  • 파리 목숨(虫けらの命)
  • 안건을 부치다(案件を申し立てる)
  • 신경을 끄다(無視する)
  • 입을 씻다(知らんぷりする)
  • 힘이 부치다(手に余る)
  • 앓는 소리를 하다(泣き言をいう)
  • 가슴을 저미다(胸に染みる)
  • 독박을 쓰다(一人で罪を被る)
  • 콧대를 꺽다(鼻を折る)
  • 법석(을) 떨다(どんちゃん騒ぎをす..
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.