엿장수 마음대로とは:「自分勝手に決めて」は韓国語で「엿장수 마음대로 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 自分勝手に決めて、勝手に
読み方 엳짱수 마음데로、yŏt-tchang-su ma-ŭm-de-ro、ヨッチャンス マウムデロ
類義語
「自分勝手に決めて」は韓国語で「엿장수 마음대로」という。直訳すると、飴売りの心。長い飴をはさみで規準もなく適当に切って売ったことから来た慣用句。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 마음은 콩밭에 (가) 있다(身が入..
  • 모가 나다(性格が円満でない)
  • 틈을 노리다(隙を狙う)
  • 날고 기다(ずばぬけている)
  • 영 아니다(全然だめだ)
  • 말할 것도 없다(言うまでもない)
  • 궁금증을 자아내다(好奇心を掻き立て..
  • 바닥을 드러내다(底をつく)
  • 총부리를 겨누다(筒先を向ける)
  • 속이 깊다(思慮深い)
  • 의심을 사다(疑われる)
  • 급히 먹은 음식이 체한다(急いては..
  • 모양새를 취하다(形を取る)
  • 길을 열다(道を開く)
  • 속이 타들어가다(気をもむ)
  • 파이가 커지다(パイが大きくなる)
  • 광을 내다(磨く)
  • 재미(를) 보다(利益を得る)
  • 마음을 가라앉히다(心を落ち着ける)
  • 유명세를 치르다(有名で困惑される)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.