몸으로 때우다とは：「身で償う」は韓国語で「몸으로 때우다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現
意味 ： 身で償う、体で償う、お金がないため身体で何とかやること。
読み方 ： 모므로 떼우다、mo-mŭ-ro tte-u-da、モムロテウダ
「身で償う」は韓国語で「몸으로 때우다」という。
「身で償う」の韓国語「몸으로 때우다」を使った例文
・ 돈 대신에 몸으로 때우다.
金のかわりに体で償う。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 월척을 낚다（大物を釣る）
  • 기분이 들다（気がする）
  • 판에 박히다（型にはまる）
  • 분루를 삼키다（悔し涙を飲み込む）
  • 코끝이 찡하다（感動する）
  • 손발이 묶이다（身動きができなくなる..
  • 입방아(를) 찧다（おとがいを叩く）
  • 구설수에 오르다（世間のうわさになる..
  • 물에 빠지면 지푸라기라도 잡는다（..
  • 대가 세다（芯が強い）
  • 기가 차다（唖然とする）
  • 입 밖에 내다（口にする）
  • 가슴이 미어지다（胸が張り裂けそうだ..
  • 모가 나다（性格が円満でない）
  • 뒤가 구리다（後ろめたい）
  • 앞뒤가 (꽉) 막히다（融通が利かな..
  • 쉽게 보다（軽く見る）
  • 오지랖이 넓다（必要以上におせっかい..
  • 세계를 주름잡다（世界を牛耳る）
  • 파이가 커지다（パイが大きくなる）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    身で償う、体で償う、お金がないため身体で何とかやること。は、韓国語で몸으로 때우다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.