주름을 잡다とは:「牛耳る」は韓国語で「주름을 잡다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 牛耳る、主導権を握る、折り目をつける
読み方 주르믈 잡따、chu-rŭ-mŭl chap-tta、チュルムル チャプッタ
「牛耳る」は韓国語で「주름을 잡다」という。
「牛耳る」の韓国語「주름을 잡다」を使った例文
네덜란드는 한때 세계의 해상 무역을 주름 잡았었다.
オランダは一時、世界の海上貿易を牛耳っていた。
예복을 단정하게 다림질하고 주름을 잡았다.
礼服をきちんとアイロンがけして、しわを取った。
식탁보를 다려 주름을 잡았습니다.
テーブルクロスにアイロンをかけてしわを取りました。
영화계를 주름잡겠다는 다부진 꿈을 안고 할리우드로 건너갔다.
映画界を牛耳ろうとしっかりした夢を抱き、ハリウッドに渡った。
할리우드를 주름잡는 배우가 되고 싶어요.
ハリウッドを牛耳る俳優になりたいです。
사자는 천하를 주름잡는 동물입니다.
ライオンは天下を牛耳っている動物の王です。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 갈 데까지 가다(落ちるところまで落..
  • 깔끔을 떨다(綺麗好きだ)
  • 가슴이 꽉 차다(胸がいっぱいになる..
  • 어디서 굴러먹던 놈(どこの馬の骨)
  • 팔자가 좋다(楽な人生を送っている)
  • 닭똥 같은 눈물(大粒の涙)
  • 대박 터지다(大当たりする)
  • 먼동이 트다(夜明けになる)
  • 도가 지나치다(度が過ぎる)
  • 살을 에는 듯한(身を切るような)
  • 말(을) 맞추다(口裏を合わせる)
  • 판이 깨지다(場が白ける)
  • 낯(이) 간지럽다(照れくさい)
  • 똥 씹은 표정(不愉快極まりない表情..
  • 박차를 가하다(拍車を掛ける)
  • 하면 된다(やればできる)
  • 혼이 빠지다(魂を奪われる)
  • 주머니를 털다(財布をはたく)
  • 그 얼굴이 그 얼굴이다(顔ぶれが変..
  • 딱 걸렸다(今まさにちょうど引っかか..
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.